Análise Estrutural e Narrativa de A Casa dos Espíritos

ESTRUTURA EXTERNA

O romance pertence ao gênero narrativo e é composto de 14 capítulos e um epílogo. O ponto de vista do narrador é dominado por um narrador em terceira pessoa onisciente, que acompanha todos os acontecimentos, passados, presentes e futuros. É um narrador que conhece e sabe analisar psicologicamente os sentimentos, experiências e preocupações de todos os personagens.

Por outro lado, há um narrador em primeira pessoa, que é sempre Esteban Trueba. A história é apresentada como uma compilação dos escritos de Esteban Trueba, do diário de Clara, sua esposa, e das edições e anotações de sua neta Alba. Blanca é apresentada como personagem secundária, e Alba, neta de Esteban Trueba, representa uma nova geração de mulheres liberadas e intelectuais. Como o livro é uma compilação de textos de autores diferentes, o ponto de vista muitas vezes se altera sem aviso prévio.

A história começa com um diário da menina Clara na Quinta-feira Santa, seguida por um comentário sobre uma missa de meio-dia na capital de um país desconhecido na América do Sul. O incidente chocante na igreja dá o tom para o resto da novela. O romance é estruturado sobre a técnica literária de autoria falsa: a verdadeira história é escrita em cadernos para registrar a vida, pela mão de uma de suas protagonistas, Clara. Quase cinquenta anos depois, Alba, a última mulher na série, resgata os cadernos, onde sua avó Clara, desde a infância até sua morte, foi observando a história de toda a família. A estrutura da história, bem como uma série de elos soltos de relacionamentos de causa e efeito, apenas para formar, no final, uma estrutura em cadeia.

ESTRUTURA INTERNA

A narrativa é composta por três partes importantes: uma introdução, um nó (que corresponde basicamente às duas grandes áreas: rural e urbana, e aos personagens femininos que são os protagonistas, além de Esteban Trueba) e um desfecho:

• Introdução

  Inclui o primeiro capítulo, no qual são introduzidas as personagens (Clara, Rosa, Severo del Valle, Nívea, Férula e Esteban Trueba).

• O Nó

  Começa no segundo capítulo. O progresso de Esteban Trueba em Las Tres Marías pode ser comparado à fase da colonização, que é dominada pelo autoritarismo e pela ditadura do patrão. Os abusos de poder e a injustiça a que o grande proprietário, Esteban Trueba, submeteu os agricultores que trabalhavam a terra, e, especificamente, a violação de uma camponesa, Pancha García, serão a faísca que desencadeia uma série de circunstâncias que moldam profundamente o trágico destino de cada um dos personagens do romance, levando inevitavelmente ao erro fatal e, finalmente, à infelicidade.

• Desfecho

  O autor informa-nos a situação de todos os personagens principais após o golpe militar (capítulos XIII e XIV): Jaime é baleado, Blanca foge com Pedro, Alba é torturada até que a prostituta Tránsito Soto ajuda Esteban a salvar a neta Alba. Finalmente, no epílogo, Alba "tira os cadernos da vida", mencionados no início, um recurso que é cíclico, e começa a ler e classificar, após a morte de Esteban Trueba. O trabalho termina da mesma maneira que começou: "Barrabás chegou à família por via marítima."

ESPAÇO

A Casa dos Espíritos é um romance onde existem dois espaços opostos. Por um lado, um espaço exterior aberto, que é o campo, especificamente, Las Tres Marías, a fazenda Trueba, localizada no sul do país latino-americano. O autor coloca os personagens principais ali porque os referentes desse país estão mais ligados ao campo do que à cidade, à tradição, à violência e ao mito, em detrimento da modernidade e da razão. O que este espaço oferece é uma versão da identidade americana que revela o mito da violência propagada pelo senhor da fazenda com sua família e seus inquilinos. É uma identidade em que a propriedade é listada como a estrutura básica da sociedade chilena, desde o século XVI até meados do século XX, não só como uma forma de propriedade da terra, mas como uma instituição que forma um tipo de "humano". Na fazenda, há abusos de poder de Esteban Trueba contra os camponeses. É também em Las Tres Marías que começam as primeiras manifestações das ideias comunistas.

O outro espaço é fechado: a Casa da Esquina, que é realmente a "Casa dos Espíritos", a casa que recebe Clara Trueba, que pratica o espiritismo e outras artes esotéricas. É um lugar que acolhe poetas e artistas, "um enorme carro de iludidos", mas também os "despossuídos". O espaço é um símbolo de liberdade, mesmo que seja uma desordem bárbara. É no campo que as pessoas dão vazão às suas paixões, onde Esteban Trueba violou algumas jovens, onde Blanca viveu uma paixão desenfreada com um agricultor e onde Clara se sente realmente feliz.

TEMPO

Tempo Interno

O tempo nesta grande obra chilena abrange toda uma geração, falando de um período que vai quase do começo do século até 1973, com uma história quase paralela à história recente do Chile, com suas transgressões, sua repressão e seus ditadores.

Também encontramos várias referências à passagem do tempo: "Vinte anos... agora perto de noventa". A novela abrange a vida de quatro gerações de mulheres. Blanca aparece como personagem mais secundária, e Alba, neta de Esteban Trueba, representa a nova geração de mulheres liberadas e intelectuais. O tempo em A Casa dos Espíritos é o caminho da barbárie e da escravidão para uma sociedade moderna, onde as mulheres têm um papel importante e onde a política conservadora dá lugar a uma liberal e socialista.

Tempo Externo

Não há referências cronológicas concretas, mas temos um tempo linear em aberto, abrangendo cerca de noventa ou cem anos. No entanto, há muitas referências ao tempo. A época pode ser inferida, pois, no início, viaja-se de trem ou a cavalo, até a chegada do carro. Além disso, ao longo da história, surgem inovações, tais como rádio, televisão (o homem chega à lua), etc. Há uma referência de tempo quando Severo del Valle ouviu as notícias sobre a Guerra do Golfo no rádio. O texto faz inúmeras referências a fatos reais e importantes ("O terremoto foi uma grande mudança na vida familiar...", "o resto do mundo, muito ocupado em outra guerra..."). O terremoto, durante esse tempo, mergulhou o país em um período de luto.