O Cantar de Mio Cid: Honra, Batalhas e Reconciliação

Língua e Estilo

Estilo caracterizado pela simplicidade, sobriedade e expressividade da linguagem. Base que combina narrativa com a descrição e o diálogo. Uso magistral de procedimentos épicos: apelos ao público (ex: “vocês devem ouvir o que aconteceu”), epítetos épicos para caracterizar personagens (ex: “El Cid, que em boa hora cinxo espada”), avaliações do menestrel sobre personagens ou situações (ex: “Deus, que fermoso!”), e listas descritivas. Comparado a outros épicos europeus, é caracterizado pela sua verossimilhança, apresentando uma história credível sem elementos fantásticos. Embora o herói seja idealizado, surge como um ser humano.

Temas e Personalidade Literária do Cid

O tema principal é a recuperação da honra perdida em duas áreas: a honra social, como vassalo, por causa de seu banimento, e a honra individual, como pai ferido pelo comportamento abusivo dos Infantes de Carrión. A ascensão social do herói e a restauração de sua honra são bem ilustradas: o trabalho começa com o Cid injustamente banido pelo rei, tornando-se um fora da lei, para conseguir sua reabilitação e progresso pessoal através de batalhas e riqueza, culminando no novo casamento de suas filhas com os infantes de Navarra e Aragão, aparentando o Cid com os reis de Espanha.

O Cantar do Casamento

O Cid conquista Valência e envia um presente ao rei, com um pedido para que sua esposa e filhas se juntem a ele, o que o soberano concede. Elas vêm a Valência e são recebidas com honras. Os Infantes de Carrión buscam o casamento com as filhas do Cid. A pedido do rei, o Cid, cauteloso, concorda. Afonso VI reconhece seu erro em ter banido seu vassalo e perdoa o Cid. Os casamentos das filhas do Cid com os Infantes de Carrión são realizados.

A Canção da Humilhação de Corpes

Os Infantes de Carrión, que não suportam as provocações por causa de sua covardia, decidem desonrar o Cid e suas filhas, maltratando-as nos bosques de Corpes. El Cid pede justiça ao rei, que convoca cortes em Toledo. Os Infantes de Carrión são derrotados em batalha judicial. O rei concede o casamento das filhas do Cid aos Infantes de Navarra e Aragão.

Métrica

O poema é caracterizado pela sua métrica irregular, com versos de 10 a 20 sílabas, predominantemente de catorze e dezesseis, divididos em hemistíquios por uma cesura. Eles são agrupados em tiradas (grupos de versos com a mesma assonância) de comprimento variável.