Dequeísmo, Queísmo e Outros Erros de Português Comuns

NO ENTANTO / EMBORA

A locução conjuntiva "no entanto" não deve ser usada com o valor de frase preposicional. A conjunção "embora" não deve ser seguida pela preposição de. Exemplo incorreto: "Sei que este fato. Porém..."

COBERTURA (Uso da Preposição)

A preposição "cobertura" não deve ser usada com o significado de "sobre". Use a preposição "a".

DOBRO / DUPLO

O termo "double" (anglicismo) como substantivo ou advérbio não deve ser usado para introduzir este complemento. O correto é usar "o dobro do normal".

DEVER + INFINITIVO

A construção "Dever + infinitivo" denota obrigação. A norma culta rejeita o uso de preposição antes do infinitivo neste contexto.

OUVIR (OIR)

Quando o objeto direto é uma oração subordinada, esta é introduzida por "que". Evite o dequeísmo (uso incorreto de de que).

QUEÍSMO

Trata-se do uso incorreto de "que" em vez de "em que" ou outras preposições necessárias.

DIZER (SAY)

O uso habitual deste verbo é transitivo direto. É incorreto prefixar a ou para ao objeto direto (dequeísmo).

CONCORDAR

No sentido de "decidir ou determinar algo", deve-se evitar o uso de "concordar" como verbo intransitivo com complemento preposicional. O correto é: "Eles concordaram em assinar a renovação."

TOMAR

Quando significa "usar algo como bom" (aceitar), é transitivo direto e não deve ser precedido pela preposição de antes do objeto direto.

A MEU GOSTO / PARA MEU GOSTO

Não confunda as construções: "a meu gosto" (como eu desejo) e "para meu gosto" (na minha opinião). O correto é "a meu gosto" ou "para o meu gosto", dependendo do contexto.

REBELDE

É incomum e inadequado introduzir o complemento de "rebelde" com as preposições a ou ante.

CONFIANÇA

No sentido de "ter confiança em algo ou alguém", quando o complemento é introduzido por uma oração subordinada com que, a preposição "em" não deve ser excluída (evitar o queísmo).

CESSAR

Deve-se evitar usar "cessar" como verbo transitivo no sentido de "expulsar alguém do cargo ou emprego ocupado". Nesses casos, o verbo "julgar" ou "demitir" deve ser utilizado.

NECESSÁRIO PARA

Não é correto inserir a preposição de entre o verbo e a frase substantiva. Sendo um verbo transitivo, ele é construído com um objeto direto.

SE (Condição)

O "se" introduz a condição necessária para o que está expresso na oração principal. É seguido por um nome de ação, um infinitivo ou uma oração subordinada.

DEVERIA

Não se deve omitir a preposição "de" antes de "deveria" em certas construções.

A FAVOR DE

Pode-se substituir a preposição "em favor" por "a favor (de)". É admissível quando o complemento está explícito, mas não quando está implícito.

5 MINUTOS (Anglicismo)

Usar "em" em vez de "dentro de" (anglicismo) pode levar à ambiguidade (Ex: "Em 5 minutos" vs. "Dentro de 5 minutos").