Diversidade Linguística: Variedades, Padrão e Tabu

TEMA 4: A Diversidade no Uso da Linguagem

Comunidade Linguística e Variedades

Nem todas as pessoas compartilham da mesma língua, e nem todos os membros de uma comunidade de fala se expressam da mesma maneira. A diversidade é explicada por três tipos principais de variedades linguísticas:

• Variedades Históricas (Diacrónicas): Resultados do passar do tempo.
• Variedades Geográficas (Diatópicas): Diferenças de linguagem que se desenvolvem em diferentes partes do território onde a língua se estende.
• Variedades Sociais (Diastráticas): Determinadas por fatores de grupos sociais (idade, sexo, posição social).

Adiciona-se a estas as Variedades Situacionais (Diafásicas), que introduzem o falante a adotar o uso da linguagem a diferentes situações comunicativas (registos).

O Padrão Linguístico (Standard)

Um dos principais fatores que explicam as diferenças linguísticas entre os falantes é o nível cultural. Numa comunidade linguística, determinados grupos usam formas que têm mais prestígio e são tidos como um modelo de uso correto da linguagem. Juntos, estes constituem o uso normal, que é a base do padrão de linguagem (Standard).

Características do Padrão

• A regra determina o que é correto e o que não é.
• É permeável ao uso diário de diferentes grupos sociais.
• É difundido pela educação e pelos meios de comunicação.
• É coletado em gramáticas e dicionários.

Linguagem Vulgar e Incorreções

A ignorância do padrão resulta em incorreções, frequentemente chamadas de gírias ou linguagem vulgar. Essas incorreções afetam vários níveis da linguagem:

1. Pronúncia: Substituição, perda ou adição de vogais/consoantes.
2. Morfologia e Sintaxe: Erros estruturais e vícios de linguagem (ex: laísmo, dequeísmo, loísmo).
3. Vocabulário: A incorreção mais abundante, geralmente produzida por confundir o significado das palavras.

Fenómenos Associados à Informalidade

Tabu Linguístico

Palavras que se tornam vulgares, vis ou de mau gosto, utilizadas em situações informais, relacionadas a temas como sexo, fisiologia, escatologia, religião e sobrenatural.

Eufemismo

É a substituição da palavra tabu por outro termo que tem uma consideração social mais favorável. Recorre-se ao eufemismo para evitar as reações negativas, seja porque o termo se relaciona indiretamente ao seu referente ou porque adquire um valor que acalma ou suaviza o impacto.

Tacos (Palavrões/Expressões de Preenchimento)

Relacionados a tabus linguísticos, são palavras individuais ou expressões generalizadas na fala coloquial, consideradas vulgares pelo padrão. Manifestam as emoções e tensões do falante.