Guia de Particípios do Grego: Morfologia e Sintaxe

Particípio Ativo Presente

Feminino

• Singular / Plural
• N. h / ai: ousai
• G. thj / twn: oushj / ouswn
• D. h| / Tai-Chi: oush| / ousaij
• A. n / taj: ousan / ousaj

Masculino

• N. wn / oi: wn / ontej
• G. tou / twn: ontoj / ontwn
• D. tw / toi / j: onti / ousin
• A. ton / touj: onta / ontaj

Particípio Médio-Passivo Presente

Feminino

• Singular / Plural
• N. h / ai: omevnh / ovmenai
• G. thj / twn: omevnhj / omevnwn
• D. h| / Tai-Chi: omevnh| / omevnaij
• A. n / taj: omevnhn / omevnaj

Masculino

• Singular / Plural
• N. oj / oi: ovmenoj / ovmenoi
• G. ou / wn: omevnou / omevnwn
• D. w / oij: omevnw| / omevnoij
• A. on / ouj: ovmenon / omevnouj

Particípio Aoristo Ativo

Feminino

• Singular / Plural
• N. h / ai: sasa / sasai
• G. thj / twn: sashj / saswn
• D. h| / Tai-Chi: sash| / sasaij
• A. n / taj: sasan / sasaj

Masculino

• Singular / Plural
• N. saj / oi: saj / santej
• G. tou / twn: santoj / santwn
• D. tw / toi / j: santi / sasin
• A. n / touj: santa / santaj

Particípio Aoristo Médio

Feminino

• Singular / Plural
• N. h / ai: samenh / samenai
• G. thj / twn: samenhj / samenwn
• D. h| / Tai-Chi: samenh| / samenaij
• A. n / taj: samenhn / samenaj

Masculino

• Singular / Plural
• N. oj / oi: samenoj / samenoi
• G. ou / wn: samenou / samenwn
• D. w / oij: samenw| / samenoij
• A. on / ouj: samenon / samenouj

Particípio Aoristo Passivo

Feminino

• Singular / Plural
• N. h / ai: qeisa / qeisai
• G. thj / twn: qeishj / qeiswn
• D. h| / Tai-Chi: qeish| / qeisaij
• A. n / taj: qeisan / qeisaj

Masculino

• Singular / Plural
• N. eij / oi: qeij / qentej
• G. tou / twn: qentoj / qentwn
• D. tw / toi / j: qenti / qeisin
• A. n / touj: qenta / qentaj

Vocabulário

Basileuo (reinar), Eklego (escolher), Eklegomai (escolha), Qerizo (colheita, roçada), Latreuo (servir, culto), Mnhmoneuo (lembrar-se), Hupakouo (obedecer), Dokimazo (testar), Katergazomai (conduzir, ir), Apodechomai (receber, guardar, recuperar), Diakrino (julgar, duvidar, discernir), Merimnao (preocupações, interesses), Nesteuo (jejum), Trecho (correr), Krupto (se esconder), Proerchomai (ir em frente).

Teoria e Definição

Os particípios são aqueles que têm uma natureza verbal, mas terminam como um adjetivo. Dependendo da presença ou ausência de artigo, seu papel pode ser adverbial ou adjetival.

Todo particípio grego é composto pelos seguintes elementos:

• Raiz do verbo: É a base verbal que nos diz qual verbo está envolvido.
• Sinal de tempo: É a parte que indica o tempo do particípio.
• Vogal Conectiva: É a vogal que liga o sinal temporal com a desinência.
• Desinência adjetiva: É a característica que indica que a palavra é um particípio.

Características como Adjetivo:

1. Leva artigo.
2. Possui Caso, Gênero e Número.
3. Desempenha o papel de um adjetivo, qualificando um substantivo ou pronome.
4. Funciona como um substantivo quando o substantivo não está presente, mas acompanhado por um artigo.
5. Traduz-se geralmente acompanhado pela preposição "que".
6. Quando desempenha esse papel, diz-se que o particípio está em uso adjetival.

Características como Advérbio:

1. Não possui artigo.
2. Possui Tempo (Presente, Aoristo, Perfeito ou Futuro).
3. Possui Voz (Ativa, Média ou Passiva).
4. Não concorda com Pessoa.
5. Enfatiza sua função como um verbo.
6. Geralmente, o particípio verbal (ou adverbial) está relacionado ao verbo principal da sentença, indicando quando, como, por que, ou em que circunstâncias a ação ocorre.
7. Quando a palavra preenche esse papel, diz-se que o particípio está em uso adverbial.

Nota: Advérbios são, por definição, partes da oração que modificam o sentido do verbo principal.

Por sua importância, classificam-se em:

• Lugar: aqui, lá, ali, perto, longe, etc.
• Tempo: ontem, hoje, amanhã, quando, antes, depois, etc.
• Modo: bem, mal, rápido, etc.