H2: Realismo Espanhol e Benito Pérez Galdós

Item 3: Romance Realista. Benito Pérez Galdós.

O Realismo se passa na Espanha durante a segunda metade do século XIX e não se consolidou até a publicação de La Fontana de Oro, em 1870. Encontraram-se na Espanha uma série de antecedentes que facilitaram seu sucesso: as traduções, a tradição realista da Era de Ouro ou as costumbristas (retratos de costumes) do primeiro semestre do século.

O Realismo é caracterizado por:

• O interesse na realidade, a estrita observação da vida e a documentação.
• A pintura personalizada. Nos grandes romances há um grande afresco da realidade da época, o que gerou um boom do romance regional, no qual cada autor retrata seus ambientes. (Clarín - Astúrias)
• A pintura de personagens. Muitos romances focam em um personagem, estudando seu comportamento e motivação (romance psicológico).
• Propósito social ou moral. Uma vez observada a realidade, é lógico esperar uma atitude crítica em relação aos seus males e uma denúncia de suas causas. Esta "nova teoria" dividiu os autores espanhóis em dois grupos: aqueles que acreditavam que a causa de todos os males da sociedade moderna era a sugestão de uma recuperação dos valores tradicionais, e aqueles que acreditavam que a sociedade tradicional era manipulada, defendendo a vitória final do progresso e da liberdade.
• Ideal de objetividade. Após esta fase de romances de maus e bons, o escritor quer aparecer como um simples repórter, que apenas relata o que vê ou o que lhe foi dito. No entanto, o autor é onisciente e está presente em reflexões pessoais e comentários sobre as ações de seus personagens.
• Caracteriza-se pela substituição progressiva da retórica dos românticos pela descrição detalhada dos personagens e ambientes.
• Os temas são contemporâneos, como os problemas das classes médias urbanas.

Em algum momento, essas características foram radicalizadas no chamado Naturalismo. De acordo com Zola, seu criador, o homem era motivado pelo peso das circunstâncias que o cercavam, então descrever meticulosamente essas condições poderia explicar o comportamento dos personagens. E é isso que fazem os naturalistas. Seus personagens característicos são aqueles em que a influência das circunstâncias é mais evidente: os idiotas, os alcoólatras... Não se pode lutar contra a dependência dos seres humanos em relação às condições ambientais, mas é possível alterar essas circunstâncias. É necessário lutar contra a organização social injusta, o que levou muitos desses escritores à atividade política.

Na Espanha, Emilia Pardo Bazán teorizou sobre o Realismo com uma série de artigos nos quais adaptava a teoria à Espanha.

Principais Autores Espanhóis:

• Pré-Realismo: (Fernán Caballero), P. A. Alarcón
• Realismo (a partir de 1870, com La Fontana de Oro): Valera, Pereda, Palacio Valdés, Galdós, Clarín
• Naturalismo Espanhol (1880) e Reação "Idealista" (1890): Galdós, Clarín, P. Bazán, V. Ibáñez.

Benito Pérez Galdós

Nascido nas Ilhas Canárias em 1843. Foi estudar Direito em Madri e permaneceu na cidade pelo resto de sua vida, a ponto de ser o romancista de Madri por excelência. Sua obra inclui romances, contos, artigos... mas a produção mais característica é a de novelas, que ele divide em:

Episódios Nacionais

São 46 livros que apresentam uma visão do século XIX, alcançando um equilíbrio perfeito entre o romântico e o histórico. As duas primeiras séries (10 livros) abordam a Guerra da Independência e o reinado de Fernando VII. Nestas séries estão os títulos mais memoráveis: Trafalgar, Zaragoza, Gerona... Muitos anos depois, Galdós retomou seu trabalho com a série sobre Isabel II, as guerras carlistas, a Revolução e a Restauração de Alfonso XII.

Novelas Espanholas da Primeira Fase

Compostas até 1880.

Com a primeira, La Fontana de Oro, estabelece-se o romance realista na Espanha nos primeiros anos do século XIX. Romances como Gloria são "romances de tese", nos quais se confrontam concepções opostas de encarar a vida: a liberdade e a escuridão, o progresso e a estagnação... Seu objetivo é atacar a intransigência e o fanatismo, ideologicamente ligados ao tradicionalismo de Galdós.

Novelas Espanholas Contemporâneas

São os 24 livros que publicou a partir de 1881. Estes se dividem em dois grupos: o primeiro com características naturalistas, em obras como Miau e Tormento, ou sua obra-prima, Fortunata y Jacinta.

A ação começa lentamente; os personagens, suas preocupações e pensamentos tornam-se mais importantes. Madri é retratada em toda a sua época, a impressão é de vida e verdade, alcançada por sua grande habilidade para descrever seus personagens, para refletir sua fala e pensamentos através do monólogo interior. Seu estilo é prosa espontânea e expressiva.

Numa segunda fase, a partir de 1890, pode-se notar em Galdós uma inclinação para os problemas espirituais (desafio à sociedade). O problema espanhol é agora apresentado em termos de sentimento, e Galdós percebe que essas condições não são suficientes para explicar as ações humanas. Mais do que uma ruptura com o Naturalismo, é uma superação gradual, como em romances como Nazarin, Misericordia ou os romances de Torquemada.