A Prosa do Século XVI e o Lazarillo de Tormes

1. Prosa Didática

Diálogos e conferências:

• Tratados na forma de diálogo sobre moral filosófica e religiosa.
• Modelos clássicos: Platão e Cícero.
• Modelos modernos: Colóquios, de Erasmo.
• Diálogos em espanhol do Renascimento.

Ascética e mística: Santa Teresa de Jesus.

História: Crônicas das Índias.

2. Prosa de Ficção

Tradição Medieval:

• Romances ou livros de cavalaria: aventuras de cavalaria de grande sucesso, como Amadis de Gaula.

Novos Gêneros:

• Romance pastoral: de origem italiana, reconta as aventuras amorosas de pastores refinados em um cenário idílico (ex: Os Sete Livros da Diana).
• Romance bizantino: protagonistas amantes sofrem vários contratempos que culminam com a reunião final.

Gêneros Tipicamente Hispânicos:

• Novela mourisca: visão idealizada da relação entre mouros e cristãos.
• Novela picaresca: a forma narrativa mais importante.

3. Lazarillo de Tormes

Texto e autor:

Publicado em 1554; proibido pela Inquisição em 1559; reaparece em 1573, mas de forma expurgada. Obra anônima.

Sinopse:

Lázaro serve ao cego e, posteriormente, a mestres diferentes, enfrentando a fome e maus-tratos. Como adulto, melhora a sua sorte.

Realismo:

• Não apresenta uma visão idealizada da realidade.
• Ambiente realista e geografia concreta conhecida.

Estrutura:

Narrativa autobiográfica e epistolar, escrita em primeira pessoa na forma de carta.

Estrutura linear: uma sucessão de episódios com a subordinação dos episódios individuais ao desfecho final.

Partes:

• Um prólogo e sete tratados.
• Três primeiros capítulos: extensos e relacionados com a questão da fome.
• Tratados restantes: curtos.
• Último tratado: a "boa sorte" de Lázaro.

Evolução da personagem:

Anti-herói:

• Origem humilde e desonrosa.
• Diante de um mundo hostil, é motivado pela necessidade.

Evolução:

• História resultante da degradação moral de uma sociedade que corrompe.
• De Lázaro, criança ingênua, a Lázaro educado na astúcia e no engano; até o Lázaro adulto, cínico e moralmente degradado.

Língua e estilo:

• Linguagem coloquial, repleta de expressões populares e provérbios.
• Características distintivas da linguagem literária: sinonímia, enumerações, polissíndeto, etc.

Interpretações:

• Simples livro de piadas, bem-humorado e com grande qualidade literária.
• Erasmismo: crítica não canônica.
• Livro de crítica social e religiosa de um cristão-novo (converso).

O Lazarillo e o romance picaresco:

• Modelo de um novo gênero: o picaresco.
• Traços derivados: forma autobiográfica, origem desonrosa, saída de casa, serviço a muitos mestres, astúcia e criatividade, desejo de ascensão social e realismo.