Realismo na Literatura Espanhola: Características e Naturalismo

Realismo na Literatura Espanhola

O Realismo corresponde à segunda metade do século XIX. Como de costume, chegou à Espanha com algum atraso. Os mestres do Realismo europeu, exceto os russos, já haviam publicado o melhor de seu trabalho antes de 1850, e na Espanha não é considerado consolidado até a publicação de La Fontana de Oro, de Galdós, em 1870. No entanto, o Realismo na Espanha teve uma série de antecedentes que facilitaram seu sucesso: as traduções, a tradição realista da Era de Ouro ou os retratos de costumes da primeira metade do século.

Características do Realismo na Literatura

Na literatura, o Realismo é caracterizado por:

• O interesse na realidade, a observação rigorosa da vida, a documentação. Stendhal havia definido o romance como "um espelho que passeia ao longo do caminho".
• A pintura personalizada. Assim, na obra de importantes escritores, há um grande afresco da realidade da época, o que produziu um *boom* no romance regional, no sentido de que cada autor tende a situar seus argumentos nos cenários que conhece melhor e em seu próprio meio. Os romances de Clarín e Palacio Valdés são geralmente ambientados nas Astúrias; os de Pardo Bazán, na Galiza; os de Alarcón e Valera, na Andaluzia; os de Pereda, em Santander; os de Blasco Ibáñez, em Valência; e os de Galdós, em Madrid.
• A pintura de personagens. Muitos romances focam em um personagem, estudando seu comportamento e motivações, o que poderia ser chamado de romance psicológico.
• Propósito social ou moral. Uma vez observada e descrita a realidade, é lógico esperar uma atitude crítica em relação aos defeitos observados e, em seguida, um relatório de suas causas. Esta é a origem da "nova teoria" que dividiu os autores espanhóis em dois grupos:
  • Primeiro, aqueles que consideravam que a causa de todos os males da época estava na sociedade moderna, sem Deus, egoísta e materialista. Consequentemente, propunham uma recuperação dos valores tradicionais: a família, a autoridade, a religião... (Alarcón, Pereda, Coloma, Palacio Valdés...).
  • Outro grupo via a permanência de uma sociedade tradicional, supersticiosa e fanática, que impedia o triunfo dos ideais de progresso e liberdade por meio de manipulação obscurantista (Clarín, Galdós, Pardo Bazán, Blasco Ibáñez...).
• Ideal de objetividade. Após esta fase de bons e maus romances, o escritor quer aparecer como um simples repórter, que relata apenas o que vê ou o que lhe foi dito. Mas, na realidade, o autor é onisciente e está presente em reflexões pessoais e comentários sobre as ações de seus personagens.
• O estilo é caracterizado por uma eliminação progressiva da retórica bombástica dos românticos, substituída por uma descrição detalhada dos personagens e ambientes, que evolui para uma reflexão cada vez mais fiel da fala coloquial e, claro, uma adaptação da prosa à natureza de cada personagem.
• Os temas são contemporâneos, especialmente os problemas (economia, emprego, amor) das classes médias urbanas, que também eram leitoras de romances desse tipo.

O Naturalismo

Em algum momento, esses recursos foram radicalizados no chamado Naturalismo. De acordo com Zola, seu criador, o romance não deve se contentar em observar a realidade, mas deve experimentar com ela. O romance deve ser um meio para estudar e transcrever o comportamento humano com base em uma concepção materialista da vida: o homem é motivado pelo peso das circunstâncias físicas que o rodeiam (herança genética, educação, pressão social). Assim, descrevendo meticulosamente as circunstâncias, pode-se explicar ou prever o comportamento dos personagens. E é isso que fazem os naturalistas: colocam seus personagens em certas situações e explicam suas ações pela influência fatal dessas circunstâncias. Por esta razão, seus personagens característicos são aqueles em que a influência das circunstâncias é mais evidente: os idiotas, os alcoólatras, os psicopatas... Finalmente, os naturalistas acreditam que não é possível lutar contra a dependência dos seres humanos em relação às condições ambientais, mas que é necessário lutar contra uma organização social injusta que levou muitos escritores à atividade política.

O Naturalismo em Espanha

Em Espanha, Emilia Pardo Bazán teorizou sobre o Realismo, com uma série de artigos sob o título geral de O problema urgente, nos quais adaptou o Naturalismo à Espanha, recusando, por exemplo, o determinismo e outras bases ideológicas da escola em nome de uma concepção cristã do homem, mas aceitando o direito do artista de mostrar os flagelos humanos, exigindo a presença de certas realidades na novela até então consideradas inconvenientes: a pintura de ambientes turvos, a descrição de situações ásperas, a ênfase na força do condicionamento social, ou seja, levando ao extremo lógico seus procedimentos de documentação e reprodução da realidade.