Significado e Comunicação: Sinais, Signos e Funções

Tipos de sinais

Sinais

Os sinais são criados por seres humanos para se comunicar (palavras, números, gestos).

Sintomas ou sinais

Existem sinais que se referem a fenômenos naturais e não têm intenção de comunicar algo, embora nos informem alguma coisa (por exemplo, febre é um sintoma que indica doença).

O signo linguístico

Signos linguísticos são um tipo de sinais utilizados para criar mensagens em uma linguagem (ex.: dedo, cavalo, caj...).

Componentes do signo linguístico

O signo linguístico tem dois níveis: o significante e o significado.

• Significante: tem duas dimensões — física e mental.
  • Ex.: o som corresponde à dimensão física e a imagem sonora ou representação corresponde à dimensão mental.
  • Ex.: o barulho é um fenômeno físico; sua interpretação pode gerar uma imagem mental distinta.

Significado também tem duas dimensões:

• A realidade referida: casa (edifício com portas, janelas, quartos...), dimensão física.
• O conceito: a imagem mental que temos no cérebro do conceito de "casa" (dimensão mental).

Tipos de sentido

O significado de um signo linguístico pode ser denotativo ou conotativo.

Sentido denotativo: é conceitual, baseado nas características que distinguem um conceito de outros.

Sentido conotativo: associa palavras a sentimentos ou ideias (ex.: "lince" pode evocar inteligência, velocidade e astúcia).

O significante e o significado na interpretação

As diferenças na interpretação de uma expressão linguística dependem da intenção do falante. Por exemplo, dizer "frio" pode indicar baixa temperatura ou ser um pedido para ligar o aquecimento.

Comunicação

Elementos da comunicação

Em um ato comunicativo há seis elementos: fonte (emissor), transmissor, receptor, mensagem, canal e contexto.

Código

O código é constituído por um conjunto de sinais e regras que permitem a elaboração e a compreensão das mensagens.

O transmissor e o receptor

O emissor e o receptor conhecem os sinais e as regras do seu código e, portanto, podem codificar e decodificar a mensagem.

• Codificação: o emissor transforma a ideia em sinais segundo o código.
• Decodificação: o receptor interpreta os sinais para reconstruir a mensagem.

A mensagem

As mensagens são codificadas pelo emissor para transmitir ao receptor aquilo que se quer comunicar. O emissor pode ter diferentes intenções (por exemplo, "Tenho fome" pode significar "Quero comer" ou "Preciso de ajuda").

O canal

É o meio pelo qual a mensagem é transmitida (voz, escrita, imagem, sinal elétrico, etc.).

O contexto imediato e mediato

Contexto imediato: as circunstâncias temporais e espaciais da situação de comunicação.

Contexto mediato: as circunstâncias históricas, sociais e culturais que influenciam a interpretação da mensagem.

As funções da linguagem

Função referencial (ou representacional)

Utilizada para transmitir informação objetiva, descrevendo fatos sem expressar os sentimentos do emissor.

Função emotiva (ou expressiva)

Usada para a expressão de sentimentos, opiniões ou experiências pessoais do emissor.

Função fática

Usada para iniciar, manter ou encerrar o contato entre emissor e receptor (ex.: "Alô?", "Entende?").

Função conativa (ou apelativa)

Usada para influenciar o comportamento do receptor (ordens, pedidos, instruções).

Função metalinguística

Utilizada para falar sobre a própria linguagem ou explicar elementos do código.

Função poética

Usada para valorizar a forma da mensagem, atingir fins estéticos ou chamar a atenção do receptor.

Morfologia e formação de palavras

O lexema é o significado lexical da palavra. Morfemas gramaticais também têm significado (marca de número, gênero, tempo etc.).

Palavras derivadas

Palavras derivadas são formadas a partir de palavras simples. Tipos:

• Homogêneo: a palavra não altera a categoria gramatical.
• Heterogêneo: altera a categoria gramatical.
• Simples: usa apenas um morfema derivacional.
• Múltiplo: usa mais de um morfema derivacional.

Composição

A composição obtém uma nova palavra juntando duas ou mais palavras. Pode ser:

• Perfeita: a palavra resultante é uma unidade de sentido e apresenta-se como tal na escrita.
• Imperfeita: a palavra não é uma unidade plena de sentido separada na escrita.

Parassíntese

Uma palavra é parassintética quando é formada simultaneamente por composição e derivação.

Siglas e abreviaturas

Siglas: palavras formadas pela união das letras iniciais de várias palavras (ex.: ONU, UNESCO).

Abreviaturas: formas encurtadas de palavras obtidas pela supressão de uma ou mais letras (ex.: Dr., Ltda.).