Apontamentos, resumos, trabalhos, exames e problemas de Espanhol

Camilo José Cela e "La Colmena" (1951)

O Realismo Social, em suas fases iniciais, é marcado pela publicação de La Colmena (A Colmeia) de Camilo José Cela em 1951, em Buenos Aires, devido a problemas de censura na Espanha. Com esta obra, o escritor anuncia o que seria o romance social dos anos 50. Cela fornece uma visão da Espanha pós-guerra, focando na capital, Madrid, nos primeiros anos do conflito.

Madrid aparece como uma metáfora: uma cidade que simboliza uma colmeia na qual cada indivíduo vive em uma pequena cela e tem uma função social. É um romance muito complexo, pois apresenta cerca de 300 personagens que tentam sobreviver em um mundo cinza e escuro. Os capítulos são construídos em cenas soltas, observando-se um mosaico... Continue a ler "Realismo Social na Literatura Espanhola: Cela e a Geração de 50" »

Miguel Ángel Asturias

A Obra Criativa de Asturias

Sua obra se desenvolve entre dois níveis complementares:

• a) Os problemas de ordem sócio-política
• b) A descoberta das áreas mais profundas e maravilhosas da América, realizando pesquisa no folclore e nos mitos de seu país

Sr. Presidente: Estética e Inovações

Publicação: 1946

É um testemunho artístico da ditadura guatemalteca de Estrada Cabrera.

Usa a técnica grotesca de Valle-Inclán (a distorção da realidade para recarregar suas características grotescas e abusivas). Usa uma linguagem sensorial.

Usa mito popular, humor negro, sonhos, vários tipos de textos (relatórios, fórmulas jornalísticas...). Vai descrevendo o tempo da ditadura com base em observações pessoais... e as crueldades... Continue a ler "O Boom Latino-Americano e o Realismo Mágico" »

Análise das Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer

Bécquer e o Romantismo Tardio

Analisamos as Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer, escritas durante a segunda metade do século XIX. Embora este período seja associado ao Realismo, as suas rimas pertencem ao movimento do Romantismo. São um modelo exemplar do romance, e Bécquer é considerado um romântico tardio. A poesia de meados do século é marcada pela melancolia íntima de Bécquer e Rosalía de Castro. Os longos poemas narrativos são abandonados em favor de composições mais curtas, seguindo o estilo popular das baladas alemãs. A lenda em prosa substitui o poema narrativo versificado. Nas Lendas de Bécquer (Maese Pérez, o Organista, O Miserere, O Monte das Almas, etc.), o narrador atua... Continue a ler "As Rimas de Bécquer: Amor, Dor e Poesia Romântica" »

Dom Quixote é a obra mais famosa e a melhor de Cervantes. Ela conta as aventuras de Alonso Quijano, um fidalgo manchego enlouquecido pela leitura, que decide sair em busca de aventuras semelhantes às das personagens dos romances de cavalaria.

Estrutura Externa

A obra é dividida em duas partes:

• A Parte 1, intitulada O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha, é composta por cinquenta e dois capítulos. Ela relata as duas primeiras saídas de Dom Quixote:
  • Dom Quixote é nomeado cavaleiro por um estalajadeiro e regressa a casa após ter sido espancado.
  • Busca um escudeiro e, juntos, viajam para a Serra Morena, em La Mancha, vivendo episódios como o dos moinhos, o dos escravos e o dos pastores.
• A 2ª Parte, intitulada O Engenhoso Cavaleiro Dom

Elementos de Comunicação

Transmissor:

Prepara e envia a mensagem para o destinatário.

Mensagem:

Sequência de sinais que o emissor envia.

Destinatário (ou Recetor Ideal):

É o recetor ideal para receber o sinal.

Recetor:

Recebe a mensagem e interpreta-a.

Canal:

Meio físico pelo qual a mensagem é transmitida.

Código:

Conjunto de sinais e regras usado pelo emissor para criar a mensagem.

Situação ou Contexto:

Circunstâncias ou eventos que afetam o transmissor e o recetor na compreensão da mensagem.

Formas de Comunicação

• Comunicação Verbal: Os sinais são as palavras.
• Comunicação Não-Verbal: Sem palavras (gestos, expressões, etc.).

Elementos da Narrativa

Descrição

• Descrição dos Personagens: Retrato físico e psicológico.
• Descrição do Espaço:

Don Juan: Uma Jornada de Sedução e Traição

Ato I: A Desonra em Nápoles

A peça inicia-se com Don Juan, sedutor inveterado, desonrando a Duquesa Isabela em Nápoles. O Duque Octavio, amigo de Don Juan, é falsamente incriminado pelo crime. D. Pedro Tenório, tio de Don Juan e embaixador da Espanha, recebe ordens para prender o culpado. Don Juan confessa a D. Pedro, que se enfurece, mas acaba ajudando-o a escapar.

Ato II: Fuga e Nova Conquista

Don Juan foge para Tarragona com seu servo Catalinón. Tisbea, uma pescadora, os resgata de um naufrágio. Don Juan, recuperando-se sob os cuidados de Tisbea, a seduz e a abandona. Enquanto isso, o Rei Afonso XI, ciente das ações de Don Juan, ordena a seu capanga, Don Diego Tenório (pai de Don Juan)... Continue a ler "A Traição de Don Juan" »

Gênero Lírico

O Gênero Lírico caracteriza-se pela atitude subjetiva do emissor, que expressa sentimentos e emoções pessoais. Embora possa ocorrer em verso ou prosa, suas manifestações são mais frequentes na poesia (verso).

Formas Líricas

Sátira:

Composição lírica, em verso ou prosa, que censura ou ridiculariza vícios individuais ou coletivos.

Écloga:

Composição poética que expressa sentimentos de amor e exaltação da natureza, geralmente colocados na boca de pastores.

Elegia:

Composição poética que expressa sentimentos de pesar, tristeza ou lamento pela infelicidade individual ou coletiva.

Soneto:

Composição fixa que consiste em dois quartetos e dois tercetos, com rima e métrica definidas, geralmente utilizando o verso decassílabo

A Narrativa no Renascimento: "A profunda renovação do século XVI, com a impressão, contribui para a propagação de duas tendências: - (idealista italiano medieval e - ficção realista (inspirada na realidade circundante, como em Lazarillo). Personagens como Don Quijote iniciam a jornada do moderno na novela. Ficção Idealista "recria" mundos e personagens distantes do idílico leitor. A realidade dos personagens é que são nobres, modelos de perfeição, coragem, heroísmo, lealdade e honra.

O entretenimento e a evasão foram inspirados pela tradição medieval e pelos novos gêneros italianos, que, por sua vez, derivam da antiguidade clássica. As tendências incluem: O romance sentimental, que geralmente termina com a morte dos protagonistas;... Continue a ler "A Narrativa no Renascimento: Tendências e Influências" »

Funções da Linguagem e Estrutura Gramatical

As funções da linguagem, conforme propostas por Jakobson, estão presentes em toda comunicação, embora uma delas geralmente prevaleça, dependendo da ênfase do emissor.

Funções da Linguagem (Jakobson)

• Função Linguística: Foca na própria mensagem, chamando a atenção para a estrutura textual.
• Função Emotiva (ou Expressiva): Reflete o humor ou estado emocional do emissor (Ex: "(well!)", expressões de saudações).
• Função Conativa (ou Apelativa): Busca produzir uma resposta no receptor (Ex: regulamentos, prescrições, leis, manuais).
• Função Metalinguística: O foco está no próprio código da língua, explicando ou definindo termos (Ex: falar sobre o código e a semântica lexical).
• Função

A Geração de 27 foi influenciada pelos clássicos espanhóis, especialmente Góngora, e autores mais recentes como Bécquer e Jiménez. A influência clássica pode ser vista, principalmente, no uso de formas como o pentâmetro, a oitava real e o soneto, empregadas em trabalhos como o de Alberti.

A obra de Pedro Salinas é dividida em três fases:

• Primeira fase: influenciada pela vanguarda e por Góngora, composta por Seguro Azar, em 1929.
• Segunda fase: a produção de seu grande amor: La Voz a Ti Debida, em 1931, e Razón de Amor y Largo Lamento, em 1939.
• Terceira fase: no exílio, com reflexões sobre a existência humana em Todo Más Claro, em 1946.

Jorge Guillén concebeu sua obra como um todo e foi juntando poemas para dar forma a Aire Nuestro,... Continue a ler "Geração de 27: Influências e Obras" »