Resultado da pesquisa: forças endógenas e exógenas