Guia de Escrita em Inglês: Modelos de Relatório, Ensaio, Descrição e Cartas

Relatório (Report)

• The aim of this report is _______ and to make recommendations for improvement.
  El objetivo de este informe es _________ y hacer recomendaciones para mejorar.
• We found that ________
  Descubrimos que (algo a mejorar)
• Some customers have complained about ________. The reason for this is ____.
  Algunos clientes se han quejado de ____________. La razón de esto es _____.
• In conclusion, I believe that _____. Moreover, _____. For instance, ____.
  En conclusión, yo creo que _____. Por otra parte, __. Por ejemplo, ____.

Ensaio de Opinião (An Opinion Essay)

• (Introdução do tema) Therefore, consequently …
  Por lo tanto, en consecuencia…
• Some people think that _____, but I don't think that is true.
  Muchas personas piensan que _____, pero no pienso que sea cierto.
• In my opinion, I see a serious disadvantage _____. Consequently, on the other hand…
  En mi opinión, veo una seria desventaja _____. En consecuencia, por otro lado…
• To sum up, I think that _____ is important, but the world could survive without it.
  En resumen, pienso que _____ es importante, pero el mundo puede vivir sin eso.

Prós e Contras (For and Against)

• Some people believe that _____. However, there are both advantages and disadvantages to this idea.
  Algunas personas creen que _____. Sin embargo, existen ventajas y desventajas en esta idea.
• On the one hand, it is clear that…
  Por un lado, está claro que…
• On the other hand ___. Furthermore…
  Por otro lado ___. Además…
• Personally, I believe that…
  Personalmente pienso que…

Descrição (Description)

• Is a tall and slim woman with blond hair.
  Es una mujer alta y delgada con cabello rubio.
• She usually wears trousers and a shirt or a dress, and she always looks elegant. Her most striking feature is her smile and brown eyes.
  Emma es una mujer alta y delgada con cabello rubio. Usualmente usa pantalones, una camisa o un vestido, y siempre se ve elegante. Su característica más llamativa es su sonrisa y sus ojos marrones.
• The thing that I like most about _____ is…
  Lo que más me gusta de _____ es…

Carta Formal (Formal Letter)

Observação: não se usam contrações.

• Rua, data, código postal e cidade (seu endereço). Rua, data, código postal e cidade (do local).
• Dear Sir / Madam,
  I am writing to complain about _____ in the (local) _____ on (dia) _____.
  Querido senhor, senhora,
  Escrevo-lhe para reclamar sobre _____ no (local) _____ em (dia) _____.
• When I complained…
  Quando reclamei…
• I would be grateful if you could send me a refund as soon as possible.
  Agradeceria se pudesse enviar-me um reembolso o mais breve possível.
• Yours faithfully, (assinatura e nome)
  Atenciosamente

Carta Informal (Informal Letter)

• Hi (nome),
  Olá
• Thanks for your email.
  Obrigado(a) pelo seu e-mail.
• Corpo (nó)
• Conclusão
• Best wishes,
  Os melhores votos

Geneva