Mecanismos de Coesão e Coerência Textual

Estes são os mecanismos que proporcionam uma continuidade do sentido do texto e dos significados. Os principais procedimentos para a coesão lexical de um texto são a repetição e a associação.

• Repetição (Loop): Esta é a réplica exata da mesma palavra ou expressão em diferentes partes do texto.
• Reiteração: O significado de um termo é repetido por palavras ou expressões diferentes. A reiteração pode conter sinônimos (palavras diferentes, mas com significados semelhantes ou idênticos) ou hiperônimos (palavras que aparecem no texto com um link especial no sentido oposto ou complementar, como: "ele não era nem alto nem baixo, e trouxe na mão o papel que dias antes tinha sido...") ou por referência ao mesmo campo de coesão da realidade.

Procedimentos de processo gramatical: Além da coesão lexical, um texto é realizado pela repetição dos procedimentos ou pela antecipação de elementos a serem mencionados (anáfora e catáfora) e pelo uso de conectores.

• A anáfora é a inclusão de palavras que se referem a itens já mencionados no texto (ex: "Esta aldeia pertence ao castelo, onde quer que se viva ou durma...").
• A catáfora é a incorporação de outros termos que antecipam o que será citado (ex: "Eu falo assim: 'Esta aldeia pertence ao castelo'").

Os procedimentos de anáfora e catáfora são realizados através de diferentes tipos de palavras: pronomes pessoais, pronomes demonstrativos, pronomes indefinidos, pronomes relativos, pronomes possessivos e determinantes, advérbios, etc. O tema de um texto é desenvolvido através de diversas afirmações que mantêm relacionamentos diferentes entre si; por exemplo, uma frase pode ser estendida, explicar ou corrigir o que foi dito anteriormente. Os conectores do discurso são palavras ou expressões que tornam a relação explícita entre o conteúdo de um texto.

Coerência é o processo linguístico pelo qual um texto desenvolve determinado assunto de forma clara e com frases que estão ligadas através da progressão temática (tema/rema).

• Coerência global (geral): É dada pela progressão temática (tema/rema) e controlada pelo tema geral do texto, que se desdobra em forma de pirâmide, parágrafo por parágrafo. Cada parágrafo de um texto deve estar ligado à estrutura global ou ao tópico geral de um discurso.
• Coerência linear: Estabelecida quando há ligações com uma semântica clara entre as proposições de um texto. Assim, cada nova frase ou ideia explica, contrasta, corrige ou apresenta uma alternativa em relação à proposição anterior.
  • Explicação: "John chegou atrasado. Eu tive que ir pela casa de sua avó antes de vir aqui."
  • Contraste: "John não poderia ir ao cinema. Miguel sim."
  • Correção: "Não despreze o seu convite. Sinto-me mal e não sou capaz de sair."
  • Alternativa: "Peter estudou durante toda a noite. Não poderia estudar amanhã."

É chamada de coerência condicional quando apresenta uma proposição ou um conjunto de relações causais de causa ou efeito:

• Nexo de causalidade: "John retornou mais tarde porque ficou com os amigos."
• Consequência: "Maria dançou até ficar com os pés cheios de bolhas."