Modelos Narrativos na Literatura do Século XX

Item 7: Modelos narrativos na segunda metade do século XX e no novo século. A Guerra Civil marcou uma ruptura com a evolução do romance, devido ao exílio de muitos romancistas jovens da Geração de 27 e ao retorno à tradição daqueles que permaneceram na Espanha. Este é o caso de Mariona Rebull, de Ignacio Agustí, ou O Bosque Animado (The Living Forest), de Wenceslao Fernández Flórez. No entanto, a característica marcante deste período é o romance existencial na Espanha, qualificado pelas circunstâncias da guerra: visões pessimistas sobre personagens à deriva em um mundo ameaçador e incompreensível. Isto é o que acontece em Nada, de Carmen Laforet, e A Sombra do Cipreste é Longa, de Miguel Delibes.

Na década de 40, surgem as primeiras obras de Camilo José Cela. Em A Família de Pascual Duarte, o herói narra sua própria biografia: um conjunto de crimes e atrocidades em grande parte condicionados por um ambiente injusto e bárbaro de pobreza e miséria, tornando o herói um assassino e vítima ao mesmo tempo. Foi considerada na época como "tremendista" (alarmista) pelo acúmulo de sangue e violência.

A partir dos anos 50, a atenção volta-se para as mudanças políticas e sociais e para a crítica no chamado Realismo Social, cujas principais características são:

• O protagonista coletivo: um setor, grupo, classe ou a sociedade em geral.
• As ações são desenvolvidas em poucos dias e em zonas muito delimitadas.
• O tema reflete a intenção de retratar a realidade da medíocre sociedade espanhola.
• O autor é um simples transcritor da realidade, refletindo precisamente a linguagem cotidiana.
• A intenção final do romance é a denúncia social ou política, por vezes sem priorizar valores artísticos.

Camilo José Cela iniciou esta fase com A Colmeia. A obra é estruturada como um mosaico de pequenos capítulos sem numeração, em que sequências curtas refletem a vida quotidiana de mais de trezentos personagens que vivem fugindo de um presente sem esperança, sem ordem cronológica estrita, passando continuamente de uma cena para outra. É um livro aberto, sem um enredo de vicissitudes definido ou um desfecho tradicional.

Miguel Delibes publicou durante esses anos O Caminho, Folhas Vermelhas ou Os Ratos. Em todos eles, domina a defesa dos valores humanos e da vida natural frente a uma sociedade materialista e superficial, com um estilo sóbrio e sem adjetivos supérfluos. Outro título importante desta época é O Jarama, de Sánchez Ferlosio (descrever).

O esgotamento do Realismo Social refletiu-se na literatura dos anos sessenta em um desejo de renovação, com base em técnicas que estavam sendo experimentadas na Europa e América do Norte desde os anos vinte:

• Os personagens tornam-se problemáticos ou indeterminados.
• O tempo não respeita a linearidade tradicional e adquire uma duração que depende da impressão dos acontecimentos no protagonista ou narrador.
• O argumento perde importância para a nova técnica.
• O autor nega a onisciência e conta a história de uma determinada perspectiva, usando o monólogo interior ou a transcrição do pensamento antes de qualquer organização lógica ou gramatical, resultando em um caos no desenvolvimento.
• Contraponto: contar histórias que acontecem simultaneamente em lugares diferentes.
• Inovações em aspectos anedóticos (invenção de palavras, múltiplas entradas).

A isso deve ser adicionada a influência do "Boom" da literatura latino-americana dos anos sessenta e do Realismo Mágico (Vargas Llosa, Cortázar, García Márquez):

• Realismo Mágico: o mundo recriado nos romances ultrapassa as fronteiras entre o real e o maravilhoso.
• Foco na experimentação com a linguagem.

Em 1962, Luis Martín Santos publicou Tempo de Silêncio, com o qual o experimentalismo triunfa na Espanha. Em 1966, Delibes publicou Cinco Horas com Mario. Através de um monólogo interior contínuo, Carmen recorda sua vida com o marido, Mario. Mais tarde, outros romances importantes foram publicados, como Os Santos Inocentes ou O Herege. Cela intensifica o experimentalismo no final dos anos sessenta em San Camilo, 1936 ou em Ofício de Trevas 5.

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ: Cem Anos de Solidão é o título de sua obra mais famosa, ambientada em Macondo (cidade mítica que já havia aparecido em histórias anteriores). A saga dos Buendía corre paralelamente à história de destruição e construção. Os nomes e os caracteres dos personagens repetem-se ao longo do tempo para enfatizar eventos fatais e cíclicos. As histórias ligam-se entre si para formar um "conto de fadas" com todas as características do romance latino-americano dos anos sessenta. Outros títulos: Crônica de uma Morte Anunciada e O Amor nos Tempos do Cólera. Ele ganhou o Prêmio Nobel em 1982.

Durante o último quarto de século, após o esgotamento dos excessos experimentais, há um retorno à narrativa tradicional. Recuperam-se subgêneros narrativos como o suspense, a aventura e o romance histórico. Esta mudança ocorreu após a publicação de A Verdade sobre o Caso Savolta, de Eduardo Mendoza. Nota-se, normalmente, a influência dos meios de comunicação social.