Apontamentos, resumos, trabalhos, exames e problemas de Espanhol

Novelas Bizantinas

O Romance Bizantino

O romance bizantino é um subgênero que surgiu com a descoberta do romance grego de aventura de Heliodoro, conhecido como "Etíopes". Este tipo de romance foca em um casal apaixonado separado pelo destino, mas que, no final, se reencontra.

A sociedade da época tinha grande interesse em ler esses romances, que antecederam em 50 anos a descoberta da América. A história geralmente se desenrola durante uma viagem na qual o casal precisa superar uma série de obstáculos (piratas, ilhas, tempestades, cativeiro...).

No romance bizantino, foram adicionados recursos narrativos como o in medias res (início a partir do meio da história) e a interpolação de histórias (usada para manter o suspense e transmitir... Continue a ler "Gêneros e Tipos de Romance na Literatura" »

Capítulo XXII — Do que aconteceu com o leão e o touro

O conde Lucanor falou com Patronio e disse o seguinte: "Tenho um amigo muito poderoso e muito honesto e, embora até agora eu nunca tenha constatado que ele age mal, agora percebo que ele não gosta de mim tão diretamente como costumava e ainda busca razões para se opor a mim. Estou em duas grandes preocupações: uma é o receio de que, se por acaso ele desejar estar contra mim, um grande mal pode me acontecer; a outra é que, se ele souber que eu desconfio dele e eu me precaver, ele também tomará precauções, e assim crescerá pouco a pouco a desconfiança e a indiferença, até que cheguemos ao pior."

Depois de ouvir, Patronio contou uma fábula sobre um touro e um leão e o conde... Continue a ler "Conde Lucanor — Fábulas e Conselhos (Cap. XXII–XLV)" »

Camilo José Cela e "La Colmena" (1951)

O Realismo Social, em suas fases iniciais, é marcado pela publicação de La Colmena (A Colmeia) de Camilo José Cela em 1951, em Buenos Aires, devido a problemas de censura na Espanha. Com esta obra, o escritor anuncia o que seria o romance social dos anos 50. Cela fornece uma visão da Espanha pós-guerra, focando na capital, Madrid, nos primeiros anos do conflito.

Madrid aparece como uma metáfora: uma cidade que simboliza uma colmeia na qual cada indivíduo vive em uma pequena cela e tem uma função social. É um romance muito complexo, pois apresenta cerca de 300 personagens que tentam sobreviver em um mundo cinza e escuro. Os capítulos são construídos em cenas soltas, observando-se um mosaico... Continue a ler "Realismo Social na Literatura Espanhola: Cela e a Geração de 50" »

Miguel Ángel Asturias

A Obra Criativa de Asturias

Sua obra se desenvolve entre dois níveis complementares:

• a) Os problemas de ordem sócio-política
• b) A descoberta das áreas mais profundas e maravilhosas da América, realizando pesquisa no folclore e nos mitos de seu país

Sr. Presidente: Estética e Inovações

Publicação: 1946

É um testemunho artístico da ditadura guatemalteca de Estrada Cabrera.

Usa a técnica grotesca de Valle-Inclán (a distorção da realidade para recarregar suas características grotescas e abusivas). Usa uma linguagem sensorial.

Usa mito popular, humor negro, sonhos, vários tipos de textos (relatórios, fórmulas jornalísticas...). Vai descrevendo o tempo da ditadura com base em observações pessoais... e as crueldades... Continue a ler "O Boom Latino-Americano e o Realismo Mágico" »

Análise das Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer

Bécquer e o Romantismo Tardio

Analisamos as Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer, escritas durante a segunda metade do século XIX. Embora este período seja associado ao Realismo, as suas rimas pertencem ao movimento do Romantismo. São um modelo exemplar do romance, e Bécquer é considerado um romântico tardio. A poesia de meados do século é marcada pela melancolia íntima de Bécquer e Rosalía de Castro. Os longos poemas narrativos são abandonados em favor de composições mais curtas, seguindo o estilo popular das baladas alemãs. A lenda em prosa substitui o poema narrativo versificado. Nas Lendas de Bécquer (Maese Pérez, o Organista, O Miserere, O Monte das Almas, etc.), o narrador atua... Continue a ler "As Rimas de Bécquer: Amor, Dor e Poesia Romântica" »

Elementos de Comunicação

Transmissor:

Prepara e envia a mensagem para o destinatário.

Mensagem:

Sequência de sinais que o emissor envia.

Destinatário (ou Recetor Ideal):

É o recetor ideal para receber o sinal.

Recetor:

Recebe a mensagem e interpreta-a.

Canal:

Meio físico pelo qual a mensagem é transmitida.

Código:

Conjunto de sinais e regras usado pelo emissor para criar a mensagem.

Situação ou Contexto:

Circunstâncias ou eventos que afetam o transmissor e o recetor na compreensão da mensagem.

Formas de Comunicação

• Comunicação Verbal: Os sinais são as palavras.
• Comunicação Não-Verbal: Sem palavras (gestos, expressões, etc.).

Elementos da Narrativa

Descrição

• Descrição dos Personagens: Retrato físico e psicológico.
• Descrição do Espaço:

Don Juan: Uma Jornada de Sedução e Traição

Ato I: A Desonra em Nápoles

A peça inicia-se com Don Juan, sedutor inveterado, desonrando a Duquesa Isabela em Nápoles. O Duque Octavio, amigo de Don Juan, é falsamente incriminado pelo crime. D. Pedro Tenório, tio de Don Juan e embaixador da Espanha, recebe ordens para prender o culpado. Don Juan confessa a D. Pedro, que se enfurece, mas acaba ajudando-o a escapar.

Ato II: Fuga e Nova Conquista

Don Juan foge para Tarragona com seu servo Catalinón. Tisbea, uma pescadora, os resgata de um naufrágio. Don Juan, recuperando-se sob os cuidados de Tisbea, a seduz e a abandona. Enquanto isso, o Rei Afonso XI, ciente das ações de Don Juan, ordena a seu capanga, Don Diego Tenório (pai de Don Juan)... Continue a ler "A Traição de Don Juan" »

Gênero Lírico

O Gênero Lírico caracteriza-se pela atitude subjetiva do emissor, que expressa sentimentos e emoções pessoais. Embora possa ocorrer em verso ou prosa, suas manifestações são mais frequentes na poesia (verso).

Formas Líricas

Sátira:

Composição lírica, em verso ou prosa, que censura ou ridiculariza vícios individuais ou coletivos.

Écloga:

Composição poética que expressa sentimentos de amor e exaltação da natureza, geralmente colocados na boca de pastores.

Elegia:

Composição poética que expressa sentimentos de pesar, tristeza ou lamento pela infelicidade individual ou coletiva.

Soneto:

Composição fixa que consiste em dois quartetos e dois tercetos, com rima e métrica definidas, geralmente utilizando o verso decassílabo

A Narrativa no Renascimento: "A profunda renovação do século XVI, com a impressão, contribui para a propagação de duas tendências: - (idealista italiano medieval e - ficção realista (inspirada na realidade circundante, como em Lazarillo). Personagens como Don Quijote iniciam a jornada do moderno na novela. Ficção Idealista "recria" mundos e personagens distantes do idílico leitor. A realidade dos personagens é que são nobres, modelos de perfeição, coragem, heroísmo, lealdade e honra.

O entretenimento e a evasão foram inspirados pela tradição medieval e pelos novos gêneros italianos, que, por sua vez, derivam da antiguidade clássica. As tendências incluem: O romance sentimental, que geralmente termina com a morte dos protagonistas;... Continue a ler "A Narrativa no Renascimento: Tendências e Influências" »

A Geração de 27 foi influenciada pelos clássicos espanhóis, especialmente Góngora, e autores mais recentes como Bécquer e Jiménez. A influência clássica pode ser vista, principalmente, no uso de formas como o pentâmetro, a oitava real e o soneto, empregadas em trabalhos como o de Alberti.

A obra de Pedro Salinas é dividida em três fases:

• Primeira fase: influenciada pela vanguarda e por Góngora, composta por Seguro Azar, em 1929.
• Segunda fase: a produção de seu grande amor: La Voz a Ti Debida, em 1931, e Razón de Amor y Largo Lamento, em 1939.
• Terceira fase: no exílio, com reflexões sobre a existência humana em Todo Más Claro, em 1946.

Jorge Guillén concebeu sua obra como um todo e foi juntando poemas para dar forma a Aire Nuestro,... Continue a ler "Geração de 27: Influências e Obras" »