Guia Completo: Linguagem e Gêneros Jornalísticos

Linguagem Jornalística e Meios de Comunicação

Os meios de comunicação ocupam um lugar especial na sociedade moderna devido aos avanços tecnológicos, à necessidade de comunicação e à existência de um grande mercado que oferece uma ampla variedade de mídias.

A característica mais importante destes meios é o imediatismo. A informação é transmitida de forma quase imediata de qualquer lugar do mundo. Outras características presentes são a atualidade e a universalidade da informação.

Os elementos da comunicação

O processo de comunicação jornalística é unilateral e não estabelece um diálogo direto entre os receptores e o remetente. O emitente de um texto informativo pode ser um jornalista, uma empresa, um parceiro ou até mesmo o receptor, que é o indivíduo que recebe a informação.

A intenção principal é informativa e baseia-se na função referencial da linguagem, mas às vezes também possui uma intenção ideológica através da função apelativa. O uso da linguagem na mídia também se baseia na função poética.

A linguagem utiliza diferentes sistemas de informação: linguísticos, não linguísticos e iconográficos (fotografia, ilustrações, mapas, tabelas, tipos e tamanhos de letras, itálico, negrito, etc.). O canal usado é diversificado e, com base na comunicação, são classificados como rádio, televisão, cinema, impresso e, hoje, a Internet.

Linguagem jornalística

A linguagem busca um estilo claro para que a informação seja acessível a muitos receptores, utilizando parágrafos curtos e uma sintaxe simples.

De acordo com a linguagem utilizada, os textos jornalísticos contêm:

Elementos de linguagem

• Recursos lexicais: Recursos lexicais que são característicos do jornalismo.

Utiliza-se um registo padrão, mas às vezes também suporta uma linguagem mais técnica para seções específicas. Domina a denotação para evitar ambiguidade.

• Uso das técnicas da disciplina que lida com o texto jornalístico (ex: demissão, conflito parlamentar).
• Uso de empréstimos de outras línguas, especialmente anglicismos, introduzidos na forma de rastreamento semântico.
• Uso de abreviaturas comuns (INEM, OTAN) e siglas (Renfe, laser).
• Uso de eufemismos para evitar expressões inconvenientes (ex: aumento padrão, falecimentos).

Aspectos morfológicos e sintáticos

• Uso de estruturas apositivas sem preposição (ex: Igreja-Estado).
• Uso do pretérito perfeito e imperfeito, assim como o condicional, quando o emitente não é responsável pela notícia (ex: "Os líderes vão se reunir na tarde de segunda-feira"). Também são usadas frequentemente perífrases verbais e construções passivas (ser + particípio passado).
• Utilização de estruturas sem um verbo, especialmente em manchetes.
• Uso de estilo direto com aspas para citações.

Os elementos não linguísticos

Os elementos não linguísticos nos meios de comunicação desempenham um papel crucial na apresentação das informações, como o código iconográfico (gráficos, imagens, fotografias, desenhos) e recursos sonoros no rádio.

A tipografia serve para realçar os aspectos mais importantes de um artigo, assim como a distribuição de conteúdos. Por exemplo, a primeira e última páginas são mais relevantes, e as páginas ímpares são lidas mais do que as pares.

Texto jornalístico

O artigo de jornal, impresso ou oral, tem a finalidade de transmitir informações e opiniões, sendo classificado em gêneros informativos ou de opinião.

Gêneros informativos

Seu objetivo é comunicar objetiva e exatamente através de textos expositivos. Utiliza-se uma linguagem denotativa, especialmente a partir da função representativa.

• Notícia: Relata objetivamente um acontecimento de grande interesse social. É uma narrativa expositiva, impessoal e organizada sob a forma de "pirâmide invertida".
  • Titular: Oferece o mais importante, podendo incluir antetítulo e subtítulo.
  • Entradilha (Lead): Pequeno parágrafo que responde às perguntas básicas: O quê, Quem, Por quê, Onde, Como e Quando (os "6 Ws").
  • Corpo: Desenvolve o conteúdo da notícia em vários parágrafos.
• Reportagem: História informativa global que investiga as circunstâncias e causas dos fatos. O autor é identificado e o assunto não precisa ser necessariamente atual.
• Crônica: O autor interpreta os acontecimentos narrados, geralmente por ter testemunhado os fatos, imprimindo subjetividade ao texto.

Gêneros de opinião

O emitente informa sobre os eventos, mas contribui com suas próprias opiniões, utilizando uma tipologia argumentativa e linguagem próxima à literária.

• Editorial: Exprime a opinião do jornal sobre temas da atualidade. A responsabilidade é do diretor ou do Conselho Editorial.
• Entrevista: Diálogo entre uma personalidade de interesse público e o jornalista. Estrutura-se em introdução, corpo (transcrição de perguntas e respostas) e, por vezes, um fecho com comentários do jornalista.
• Artigo de opinião: O autor expõe sua ideologia e visão sobre um tema de interesse.
• Coluna: Ocupa um espaço regular no jornal, facilmente reconhecido pela distribuição fixa. O autor utiliza uma linguagem mais literária.
• Crítica: Exibe uma avaliação por um autor especializado em áreas como política, arte, cinema ou literatura.