H2: O Romance Espanhol Pós-Guerra: Anos 50 e 60
Classificado em Língua e literatura
Escrito em em
com um tamanho de 3,38 KB
O Romance dos Anos Cinquenta: O Romance Social
- O romance dos anos cinquenta se preocupa em registrar os problemas
- sócio-políticos e econômicos do país.
- Portanto, para se referir à narrativa desses anos, o romance fala da sociedade espanhola. Seus limites são
- 1951-1962, a meados da década revela um número de escritores com intenção crítica, levando a seus romances, como temas
- fundamentais, injustiças e desigualdades sociais. Como técnica narrativa é usado o objetivismo: o narrador desaparece e
- há pouca introspecção ou pensamento dos personagens,
- e é muitas vezes usada uma linguagem próxima da coloquial.
- Identificaram-se duas tendências:
Neo-realismo
: concentra-se sobre os problemas do homem como indivíduo. Rafael Sanchez Ferlosio (El Jarama, 1955) e Carmen Martín Gaite (Entre as cortinas, 1957) são alguns dos seus representantes. El Jarama é a crônica de um dia de folga de domingo com um grupo de jovens no Rio Jarama. A base do trabalho constituem os- diálogos inconsequentes das personagens, quase como a transcrição de uma gravação de fita. O tédio da vida, em geral, é o romance morto
- com a morte de um rio e dos jovens.
Realismo Social
: enfoca os problemas dos grupos. Os autores expressam seu compromisso ideológico com a matéria tratada, apresentando- uma visão parcial da realidade. Para isso, escapam a qualquer complicação formal; utilizando uma narração linear, simples descrições e pobreza lexical, com ocasionais
- lapsos sintáticos.
- Nesses anos, também houve um grande "boom" do conto, o que permitiu
- aos autores explorar em apenas algumas páginas um ambiente ou situação. Notáveis são os contos de Ignacio Aldecoa.
De 1962 a 1975: Narrativa Experimental
Além disso, houve o esgotamento da fórmula realista e as novas circunstâncias sociopolíticas do país, que incluem dois fatores:- A descoberta do romance latino-americano que estava sendo escrito.
- A influência dos grandes inovadores do romance universal contemporâneo,
- cujas obras foram lidas e assimiladas pelo narrador espanhol.
- Assim, após a publicação em 1962 de Tempo de silêncio, os romancistas
- gradualmente abandonaram a esperança de que seu trabalho pudesse ter impacto
- social direto e concentraram seus esforços principalmente na renovação formal e na
- experimentação técnica e linguística. Entre as inovações mais importantes estão:
- Perda de importância da narrativa e limitação da ação.
- Inquérito reflexivo sobre os problemas na confecção da história.
- Perspectivismo.
- O espaço e o tempo, muitas vezes rompendo caprichosamente com flashbacks.
- Uso flexível de pessoas, uma mistura de estilos diretos e indiretos.
- A linguagem é complicada pela quebra da sintaxe e
- da unidade textual, levando a discursos intermináveis e sem pontos,
- sequências de frases distantes ou muito breves, o uso livre de pontuação complexa e frases longas, mas também o uso de linguagem vulgar e frases curtas.