Nacionalidade, Cidadania e Probidade na Constituição

Artigo 8º. O exercício de funções públicas obriga os seus titulares a observar estritamente o princípio da probidade em todas as suas ações.

São públicos os atos e as decisões dos órgãos do Estado, bem como os seus fundamentos e os procedimentos utilizados. No entanto, apenas uma lei de quórum qualificado pode estabelecer a confidencialidade ou o sigilo destes, quando a sua divulgação afetar o bom desempenho das funções desses órgãos, os direitos dos indivíduos, a segurança nacional ou o interesse nacional.

O Presidente da República, os Ministros de Estado, deputados, senadores e demais autoridades e oficiais que uma lei orgânica constitucional determinar, devem declarar os seus interesses e patrimônio publicamente.

Esta lei determinará os casos e as condições em que tais autoridades delegarão a terceiros a gestão de ativos e responsabilidades para evitar conflitos de interesses no exercício das suas funções públicas. Poderá, ainda, considerar outras medidas adequadas para resolvê-los e, em casos qualificados, determinar a venda total ou parcial de tais bens.

Artigo 9º. O terrorismo, sob qualquer forma, é essencialmente contrário aos direitos humanos.

A lei definirá, com quórum qualificado, os atos terroristas e as suas sanções. Os responsáveis por estes crimes ficarão inabilitados, por um período de quinze anos, para o exercício de funções ou cargos públicos, sejam eles eletivos ou não; para serem reitores ou diretores de instituições de ensino ou exercer funções docentes; para explorar meios de comunicação social ou ser diretor ou gerente dos mesmos; ou para desempenhar funções relacionadas com a emissão ou divulgação de opiniões ou informações. Também não poderão ser líderes políticos ou de organizações relacionadas com a educação, bairros, caráter comercial, profissional, sindical, estudantil ou profissional em geral, durante esse período. Isto ocorre sem prejuízo de outras incapacidades ou períodos mais longos prescritos por lei.

Os crimes referidos no parágrafo anterior serão considerados comuns e não políticos para todos os efeitos legais, não sendo passíveis de indulto particular, exceto para comutar a pena de morte por prisão perpétua.

Artigo 10. São chilenos:

• 1. Os nascidos no território do Chile, com exceção dos filhos de estrangeiros que se encontrem no Chile a serviço do seu Governo e dos filhos de estrangeiros transeuntes, todos os quais, contudo, poderão optar pela nacionalidade chilena;
• 2. Os filhos de pai ou mãe chilena, nascidos no exterior. No entanto, será exigido que qualquer um de seus antepassados em linha reta, de primeiro ou segundo grau, tenha adquirido a nacionalidade chilena ao abrigo do disposto nos números 1, 3 ou 4;
• 3. Os estrangeiros que obtiverem carta de naturalização em conformidade com a lei;
• 4. Aqueles que obtiverem a nacionalidade por graça especial mediante lei.

A lei regulará os procedimentos de opção pela nacionalidade chilena, a recusa e o cancelamento das cartas de naturalização e a formação de um cadastro de todos esses atos.

Artigo 11. A nacionalidade chilena é perdida:

• 1. Por renúncia voluntária manifestada perante as autoridades chilenas competentes. Esta renúncia só produzirá efeitos se a pessoa tiver sido previamente naturalizada em país estrangeiro;
• 2. Por decreto presidencial, em caso de prestação de serviços durante uma guerra a inimigos estrangeiros do Chile ou de seus aliados;
• 3. Pelo cancelamento da carta de naturalização;
• 4. Por lei que revogue a nacionalização concedida por graça.

Aqueles que perderem a nacionalidade chilena por qualquer dos motivos previstos neste artigo só poderão ser reabilitados por lei.

Artigo 12. A pessoa afetada por um ato ou decisão de autoridade administrativa que a prive da nacionalidade chilena, ou que não a reconheça, poderá recorrer, por si ou por qualquer pessoa em seu nome, no prazo de 30 dias, perante o Supremo Tribunal, que julgará em tribunal pleno. O recurso suspenderá os efeitos do ato ou resolução recorrida.

Artigo 13. São cidadãos os chilenos que tenham completado dezoito anos de idade e que não tenham sido condenados a pena aflitiva.

A qualidade de cidadão confere os direitos de sufrágio, de elegibilidade para cargos de eleição popular e os demais que a Constituição ou a lei confiram.

No caso dos chilenos referidos nos números 2 e 4 do artigo 10, o exercício dos direitos de cidadania estará sujeito a que tenham residido no Chile por mais de um ano.

Artigo 14. Os estrangeiros residentes no Chile por mais de cinco anos, e que cumpram os requisitos estabelecidos no primeiro parágrafo do artigo 13, poderão exercer o direito de voto nas condições e formas prescritas na lei.

Os nacionalizados em conformidade com o número 3 do artigo 10 só serão elegíveis para cargos públicos de eleição popular após cinco anos de posse da sua carta de naturalização.

Artigo 15. Nas votações populares, o voto será pessoal, igual, secreto e facultativo.

Só poderá haver convocação para votação popular para as eleições e plebiscitos expressamente previstos nesta Constituição.

Artigo 16. O direito de sufrágio suspende-se:

• 1. Por interdição em caso de demência;
• 2. Por estar a pessoa acusada de crime que mereça pena aflitiva ou por crimes que a lei defina como terroristas;
• 3. Por ter sido sancionado pelo Tribunal Constitucional, nos termos do parágrafo sétimo do número 15 do artigo 19 desta Constituição. Aqueles que por esta razão se encontrarem privados do direito de sufrágio, recuperá-lo-ão após cinco anos, contados da declaração do Tribunal.

Esta suspensão não produzirá outro efeito legal, sem prejuízo do disposto no parágrafo sétimo do número 15 do artigo 19.

Artigo 17. A qualidade de cidadão perde-se:

• 1. Pela perda da nacionalidade chilena;
• 2. Por condenação a pena aflitiva;
• 3. Por condenação por crimes que a lei defina como terroristas e por crimes relacionados ao tráfico de drogas que tenham merecido pena aflitiva.

Aqueles que tiverem perdido a cidadania pelos motivos referidos no número 2, recuperá-la-ão em conformidade com a lei, uma vez extinta a sua responsabilidade criminal. Aqueles que a tenham perdido pelos motivos previstos no número 3 poderão solicitar a sua reabilitação ao Senado, uma vez cumprida a pena.