Apontamentos, resumos, trabalhos, exames e problemas de Espanhol

Publicação e Contexto

A primeira parte do livro foi publicada em Madrid em 1605 com o título O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de La Mancha. A obra foi um sucesso imediato, com várias edições impressas durante o ano de sua publicação. Cervantes afirma no prefácio que sua intenção é desacreditar os livros de cavalaria e usa a ironia para criticar o conceito literário de outros autores.

Em 1615, Cervantes publicou a segunda parte de sua obra, impulsionado pelo surgimento, em 1614, de uma continuação apócrifa assinada por Alonso Fernández de Avellaneda, que insultou Cervantes, o que acelerou o processo de criação da segunda parte oficial.

Argumento e Estrutura do Romance

Um fidalgo, enlouquecido por ler muitos livros de cavalaria,... Continue a ler "Análise de Dom Quixote: Obra e Personagens" »

Mester de Cantaria

O Mester de Cantaria era praticado por menestréis próprios e do clero. Suas características incluem a presença de linhas irregulares, variando entre 10 e 20 sílabas, e são principalmente monorrítmicos, sempre rimando em assonância.

O bobo da corte era o que divertia o rei, os nobres ou o povo. Ganhava a vida recriando música, literatura, jogos ou acrobacias para uma plateia. Serviu também como agência de publicidade e para influenciar a opinião.

Poema Épico

O poema épico é um gênero literário que narra histórias em versos de caráter heroico. Seu objetivo era cantar a vida de pessoas importantes e acontecimentos da vida nacional que merecem ser divulgados.

Métrica e Versificação

A versificação é irregular,... Continue a ler "Mester de Cantaria, Poemas Épicos e Cid" »

A Poesia Oral e o Mastersinger

A poesia lírica expressa através da música de dança, etc. A poesia épica também era acompanhada por música. Tanto a lírica quanto a épica foram divulgadas por menestréis, cantores e atores que entretinham as pessoas nas cidades e castelos.

A Lírica Peninsular Original

As composições são curtas jarchas líricas em moçárabe, a partir da língua latina falada em território muçulmano. Estas foram transmitidas oralmente e alguns poemas cultos foram refletidos em textos escritos pelos poetas árabes e hebraicos andaluzes. As jarchas mostram forte semelhança com outros poemas do continente Europeu: tema de amor, canções postas na boca de uma mulher, a simplicidade de expressão, versos curtos. Alguns... Continue a ler "Visão Geral da Literatura Medieval e Renascentista" »

A Influência de Antonio Machado na Poesia

Em 1969, a UNESCO declarou Antonio Machado poeta "de valores universais". Após a Guerra Civil Espanhola, alguns poetas, como Blas de Otero, voltaram-se para Machado e o tornaram o maior exemplo de poesia e humanidade. Antonio Machado é o misterioso explorador das galerias da alma e o meditador sério da realidade temporal e universal. Antonio Machado foi o poeta do tempo e da existência, o poeta cuja doutrina sempre baniu qualquer forma de virtuosismo verbal que impedisse a tradução da vida.

Quanto à poesia escrita na Espanha pelos membros da geração do pós-guerra, notam-se Leopoldo Panero, Luis Rosales, José Hierro, Gabriel Celaya e Blas de Otero. Nos anos de prosperidade da tendência social,... Continue a ler "Antonio Machado: Influência, Linguagem e Legado Poético" »

Item 8: Publicidade

1. Comunicação

A comunicação publicitária é um tipo de comunicação eminentemente persuasiva. O texto publicitário procura atrair o consumidor, despertando o desejo de adquirir o produto. Algumas funções da linguagem comunicativa presentes no mercado da comunicação são:

• Função conativa: destina-se a impactar o comportamento do receptor. Há abundância de verbos no imperativo e na segunda pessoa.
• Função representativa: descreve as características do produto, destacando seus aspectos positivos.
• Função estética: visa surpreender e deleitar para seduzir o consumidor.
• Função fática: a publicidade utiliza mensagens redundantes (repetidas) para manter a atenção do destinatário no produto.

Nem sempre a publicidade... Continue a ler "Publicidade e Espanhol: Uma Análise Completa" »

Max Estrella e Don Latino em "Luzes de Boêmia"

Max Estrella é o protagonista de "Luzes de Boêmia". A obra retrata sua última noite de vida: uma viagem noturna por vários lugares de Madri acompanhado por Don Latino de Hispalis. O nome do personagem é um elemento simbólico: a palavra "luz" é identificada em "Luzes de Boêmia" com inteligência e lucidez. O sobrenome Max refere-se à capacidade do poeta de chegar à verdade, de iluminar, em uma noite que, por sua vez, representa "um mundo no qual a atitude geral é manter os olhos fechados". Também deve ser notado que Max era cego e, na antiguidade, a cegueira era identificada com sabedoria; eram os cegos que tinham acesso à verdade. Seu nome está relacionado com o esplendor da fama,... Continue a ler "Análise de "Luzes de Boêmia": Personagens e Estilo" »

Narração

É a história das ações de personagens, reais ou fictícias, que se desenrolam.

• Fatos reais: textos jornalísticos, textos históricos, biografias, diários ou relatos orais.
• Atos fictícios: são contados em narrativas de caráter literário, como mitos, lendas e histórias.

Nas narrativas, podem ser distinguidos: o narrador, os personagens e a ação.

O Narrador

• Narrador Interno: É um personagem que está presente na história como protagonista ou como testemunha. Costuma adotar a narrativa em primeira pessoa.
• Narrador Externo ou Objetivista: Não participa dos eventos narrados. Pode ser onisciente, quando demonstra que sabe tudo sobre os personagens: o que sentem, pensam, desejam, suas intenções. Ou é objetivista, quando apenas

O Castelhano Corrente

1. Formação do Castelhano e Outras Línguas da Espanha

Quando os romanos chegaram à Espanha em 218 a.C., encontraram vários povos: iberos, celtas, tártaros, os bascos... Também falavam línguas diferentes. Todos (exceto os bascos) adotaram o latim e esqueceram suas línguas originais.

Gradualmente, o latim começou a ser falado com características diferentes em áreas onde antes se falava outra língua, e isso levou aos dialetos: galego, asturo-leonês, castelhano, aragonês e catalão. No século X, alguns desses dialetos se tornaram línguas, como o galego, o castelhano e o catalão.

Temos a língua pré-romana: o basco, e três línguas românicas: o galego, o castelhano e o catalão. O progresso da Reconquista impulsionou... Continue a ler "A Formação e Diversidade da Língua Espanhola" »

Análise de Obras Literárias Espanholas Clássicas

La Celestina de Fernando de Rojas

La Celestina de Fernando de Rojas é o clima espiritual mais importante do século XV: a confusão e pessimismo refletem um período de transição. Pela primeira vez na literatura espanhola expressa a sensibilidade moderna, mas a partir de uma perspectiva pessimista, pois o individualismo dos personagens leva à morte e dor. Tópico: Juntar os três problemas do dia: boa sorte, amor e morte. A força da paixão e do amor move Melibea e Calisto, a ganância empurra servos e Celestina, e todos estão fadados à morte.

Lazarillo de Tormes

Lazarillo de Tormes introduziu um novo tipo de narrativa: o romance picaresco. Representa a crítica realista e atual da novela... Continue a ler "h2: Análise de Obras Literárias Espanholas Clássicas" »

Aspectos Gerais da Narrativa

• Utilização de "você" ou uma série de apelidos para as personagens: "senhoras hilariantes, Senhoras queridas, jovens senhoras, jovens valiosas..."
• A juventude: o encontro, as suas decisões, suas aventuras.
• Um quadro bem definido: personagens, cenário, tempo histórico.
• As histórias próprias, cada uma com suas características.

Níveis Narrativos

Os dois primeiros planos estão relacionados pelo narrador principal, mas com diferentes funções:

• Primeiro Plano: O narrador em primeira pessoa identifica-se totalmente com o autor e não tem função narrativa, mas expositiva ou argumentativa. Boccaccio não "conta", mas reflete e expressa a sua ideologia, visão de mundo e o valor da própria literatura.
• Segundo Plano: