Apontamentos, resumos, trabalhos, exames e problemas de Espanhol

CAPÍTULO 26: A Penitência de Don Quixote

Quando ela saiu, Don Quixote estava sozinho e não sabia o que fazer. Decidiu imitar Amadis de Gaula em todas as suas atitudes sombrias. Após isso, começa a elogiar Amadis de Gaula, sendo imitado por todos os que podiam. Depois de rezar um milhão de Ave Marias, começa a recitar um poema em que descreve a paisagem onde está situado. Não tendo nada para comer, começa a procurar ervas para se sustentar.

Na venda, o padre e o barbeiro encontraram Sancho, que o reconheceram e perguntaram sobre seu mestre. Sancho começa a contar-lhes tudo o que tinha acontecido, incluindo a carta que levava. Quando o padre e o barbeiro pediram para ler a carta, Sancho percebe que não a consegue encontrar e tenta se... Continue a ler "Don Quixote: A Venda, Micomicona e o Conto do Cativo" »

Alterações Fonéticas do Latim para o Castelhano

1. Desaparecimento das vogais átonas

   Desaparecimento das vogais átonas, mudando a estrutura silábica da palavra:

   • rápidum (lat.) > rápida (cast.)
   • tábulam > table.

2. Perda de -p-, -t-, -c- entre vogais

   Perda de -p-, -t-, -c- entre vogais, respectivamente:

   • lupum > lobo
   • mutare > mover-se
   • lacum > lago.

3. Perda de -d-, -g- entre vogais

   Perda de -d-, -g- entre vogais:

   • límpidum > limpa
   • frigidum > frio.

4. Perda das consoantes finais

   Perda das consoantes finais: -m, -t, -d, -c:

   • manum > mão
   • amat > (ele) adora
   • aliquod > algo
   • sic > sim.

5. Alterações vocálicas em alguns contextos

   Alterações vocálicas em alguns contextos: o > u, i > e, a > e:

   • lucrum > lucro
   • lignum > lenha
   • lactucam

RIMA VII

Métrica e Estrutura

Rima em versos pares com assonância em palavras agudas. Os versos são decassílabos (arte maior), exceto o último das duas primeiras estrofes. A rima é composta por três quadras com a seguinte estrutura:

• -10, 10, -10, 10.

Tema

"Talentos Ocultos"

Recursos Estilísticos

• Hipérbato: "De que vivem no canto escuro, v (1) de seu proprietário, talvez adormecido" (V 2).
• Metáfora: "Quanto sono em sua nota de cordas, v (5) Como o pássaro dorme nos galhos" (v 6).
• Personificação (o gênio): "e dormindo no fundo da alma" (v 10).

RIMA XV

Estrutura: Esta estrofe, Rima Quatro, é constituída por 22 versos. A primeira e a terceira estrofes têm seis linhas, e a segunda e a quarta têm cinco versos. Os versos, sem levar em conta... Continue a ler "Análise Métrica e Temática das Rimas de Bécquer" »

Presença Global e Variedades do Espanhol

O espanhol é falado como língua oficial em quatro continentes: Europa (Espanha), Ásia (Filipinas e Israel), África (Guiné Equatorial) e América (México, Guatemala, Cuba, Equador, Chile, entre outros). Além da variedade mais comum (hispano-americana), existem outras variedades notáveis:

• O sefardita ou Ladino, uma forma arcaica falada em declínio em áreas como Israel, Grécia e Bulgária.
• O espanhol das Filipinas, uma língua minoritária, cujo dialeto local é o Chabacano.
• O espanhol de Porto Rico, que coexiste em harmonia com o inglês.
• O espanhol do Paraguai, que coexiste com o dominante guarani.

Além disso, situações peculiares surgem do contato do espanhol com o inglês (nos EUA) e o português... Continue a ler "O Espanhol no Mundo: Alcance, Variedades e Futuro" »

Miguel de Cervantes: Vida e Obra

Miguel de Cervantes Saavedra nasceu em Alcalá de Henares em 1547 e faleceu em Madri em 1616. Ele viveu na Itália e participou da Batalha de Lepanto, onde foi ferido na mão esquerda. Ao retornar à Espanha, seu navio foi capturado por piratas, e ele passou cinco anos em cativeiro em Argel. Em Sevilha, na Espanha, ocupou o cargo de Comissário responsável pelo fornecimento de alimentos, trabalho que o levou à prisão. Seus últimos anos foram passados em Valladolid e Madri.

A Publicação de Dom Quixote

Parte I e o Quixote de Avellaneda

A primeira parte do romance O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha foi publicada em 1605. Ao final, Cervantes deixou em aberto a possibilidade de continuar as aventuras... Continue a ler "Dom Quixote: Vida, Obra e Legado de Miguel de Cervantes" »

Poesia Lírica: Definição e Características

A poesia lírica é um gênero literário e poético que expressa os sentimentos e o mundo interior do artista, muitas vezes com características musicais ou destinadas a serem cantadas.

Estudo Comparativo: Linguagem em Prosa e Verso

Prosa

1. Apresenta a forma natural da língua falada e escrita.
2. Não utiliza repetição de sons para atingir um padrão específico.
3. O texto é dividido em parágrafos, e estes em frases.
4. A entonação é determinada pela pontuação, conferindo sentido ao texto.
5. As pausas coincidem com o significado da frase.

Verso

1. É uma forma especial de linguagem, tanto falada quanto escrita.
2. Para alcançar o ritmo desejado, faz uso de elementos especiais (métrica, rima, pausa, acento, etc.

Explorando a Poesia e a Música Tradicional

Poesia Popular e Tradicional

Em todas as culturas, existem canções e poemas com temas ou formas de expressão variadas. Estes poemas e canções que as pessoas sabem, cantam e recitam constituem a poesia popular.

Algumas obras de poesia popular perduram ao longo do tempo e são passadas de geração em geração através dos séculos, de modo que, eventualmente, ninguém se lembra quem foi o autor ou quando foram compostas.

Características dos Poemas Tradicionais

• Tradição Oral: São transmitidos principalmente por via oral, através do canto e da música.
• Composições Musicais: São dominadas por linhas curtas, repetição e paralelismo. Estes recursos criam ritmo e facilitam a memorização do poema.

Teatro Romântico: Características e Contexto

Com o triunfo do Romantismo nos anos trinta, os dramas românticos foram considerados um sucesso muito rápido, especialmente a partir de meados do século.

Temas e Personagens do Drama Romântico

• O tema principal é o amor, absoluto e ideal, acima das convenções sociais. A impossibilidade de concretizá-lo leva a um final trágico.
• O destino romântico, mais do que um componente melodramático, serve como um destino inexorável para destacar o confronto entre o protagonista e sua realidade.
• Os personagens não apresentam evolução psicológica. Os heróis tendem a ter uma origem desconhecida e misteriosa ou a esconder a sua personalidade. São possuídos por uma paixão absoluta e suas mudanças

1.1. Essenciais da Narrativa de Renovação

Alguns aspectos essenciais da narrativa de renovação são:

• Novas questões: Destaque do interesse em áreas urbanas em comparação com a predominância rural do romance realista.
• Surgimento da imaginação: Presença do "realismo mágico". Realidade e fantasia são apresentadas juntas na novela.
• Mais cuidado estilístico e construtivo: Os autores investem em inovações. (Kafka)
• Assimilação de elementos do surrealismo onírico e irracional.

2. Os Pioneiros da Renovação

Quatro escritores são considerados os verdadeiros pioneiros da renovação narrativa:

• Jorge Luis Borges: Escreveu contos fantásticos e absurdos, como Ficções e O Aleph. A esses, devem ser acrescentados: O Criador e O Livro de Areia.

Pedro Salinas

Em suas obras, o tema do amor ganhou destaque, com um estilo baseado na busca da essência da vida e da beleza formal da intelectualidade. Ele utilizava recursos como paradoxos, conjuntos de ideias, metáforas, uma linguagem simples com linhas curtas, rimas assonantes e a ausência de adjetivos. Obra notável: A Voz a Você (La Voz a Ti Debida).

Jorge Guillén

Fiel seguidor de Juan Ramón Jiménez, é considerado o poeta mais puro e intelectual da Geração de 27. Seu estilo destaca-se pelo uso de uma elaborada forma de expressão, com a supressão de palavras desnecessárias, estruturas de frases simples e abundância de exclamações. Utilizava medidas métricas clássicas e estrofes curtas, como a décima, o romance ou o soneto.... Continue a ler "Geração de 27: Poetas, Estilos e Obras Essenciais" »