Libras: Guia Completo sobre a Língua Brasileira de Sinais
O que é Linguagem e Língua?
Linguagem é um sistema de comunicação natural ou artificial, humano ou não. Dessa forma, qualquer tipo de comunicação é considerado linguagem, como: linguagem corporal, expressões faciais, vestimenta, sinais de trânsito, música e pintura.
O conceito de língua é mais restrito. Língua é um tipo de linguagem e define-se como um sistema abstrato de regras gramaticais.
Modalidades das Línguas
As línguas podem ser orais-auditivas ou espaço-visuais. As línguas são orais-auditivas quando a recepção é feita pela audição e a reprodução pela oralização (ex: Língua Portuguesa). As línguas espaço-visuais são reproduzidas por sinais manuais (ex: Língua Brasileira de Sinais - Libras).
A Língua Brasileira de Sinais (Libras)
A Libras foi criada em comunidades surdas e transmitida ao longo de gerações. É uma língua de modalidade gestual-visual, utilizando movimentos das mãos e expressões faciais percebidos pela visão, diferenciando-se da língua portuguesa, que utiliza sons articulados.
Pesquisas mostram que as línguas de sinais possuem complexidade gramatical, fonológica, semântica, morfológica e sintática, sendo instrumentos de poder e força cultural.
Datilologia
A datilologia é um alfabeto manual utilizado para nomear objetos ou palavras que ainda não possuem um sinal específico na Libras, funcionando como um empréstimo da Língua Portuguesa.
Deficiência Auditiva e Audição
A deficiência auditiva é a diferença entre a performance do indivíduo e a habilidade normal de detecção sonora, conforme padrões da American National Standards Institute (ANSI).
Níveis de Surdez
- Audição Normal: 0 a 24 dB.
- Deficiência Auditiva Leve: 25 a 40 dB.
- Deficiência Auditiva Moderada: 41 a 70 dB.
- Deficiência Auditiva Severa: 71 a 90 dB.
- Deficiência Auditiva Profunda: Acima de 90 dB.
Propostas de Educação para Surdos
- Oralismo: Prioriza a linguagem falada e a leitura orofacial; sinais são geralmente proibidos.
- Comunicação Total: Utiliza sinais, leitura orofacial, amplificação e alfabeto digital para facilitar a integração social.
- Educação Bilíngue: Defende o canal visogestual e o uso da língua de sinais com estrutura própria, sem misturá-la com a língua oral.
Legislação: Lei nº 10.436/2002
A Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002, reconhece a Libras como meio legal de comunicação e expressão no Brasil, garantindo seu apoio e difusão pelo poder público e instituições de saúde e educação.