Apontamentos, resumos, trabalhos, exames e problemas de Espanhol

***Dom Quixote***: Edição da Obra

Parte 1

Apareceu em 1605 sob o título "O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha". Consiste em um prólogo, poemas burlescos e 52 capítulos divididos em quatro partes.

Parte 2

Publicada em 1615 sob o nome "O Engenhoso Cavaleiro Dom Quixote". Possui um prólogo e 74 capítulos. Um ano antes, em 1614, havia aparecido o "Segundo Volume do Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha", assinado por Alonso Fernández de Avellaneda. Este Quixote é apócrifo.

Prefácio

O autor critica os romances de cavalaria, que são o tema principal da obra. Em Dom Quixote, Cervantes parodia o romance de cavalaria para criticar o gênero, tornando-se um ingrediente essencial do livro.

Estrutura da Obra

O fidalgo Alonso Quijano enlouquece... Continue a ler "Dom Quixote: Análise da Obra de Cervantes" »

Classificação das Orações Coordenadas

Orações Coordenadas Copulativas

Proposições que adicionam seus significados.

Conjunções: e, nem, ou

Exemplo: Ele veio para casa mais cedo e fez os trabalhos de casa.

Orações Coordenadas Disjuntivas

Proposições que apresentam opções, sendo as afirmações mutuamente exclusivas.

Conjunções: ou, ou...ou, ora...ora

Exemplo: Você gosta do Carnaval de Cádiz ou prefere o de Tenerife?

Orações Coordenadas Distributivas

Proposições que não são mutuamente exclusivas.

Palavras correlativas: pronomes e advérbios que funcionam como conjunções e têm seu próprio significado.

Conjunções: um...outro, ora...ora, aqui...ali, etc.

Exemplo: Aqui nós jantamos às nove horas, ali jantam às seis horas.

Orações

Explorando a Poesia e a Música Tradicional

Poesia Popular e Tradicional

Em todas as culturas, existem canções e poemas com temas ou formas de expressão variadas. Estes poemas e canções que as pessoas sabem, cantam e recitam constituem a poesia popular.

Algumas obras de poesia popular perduram ao longo do tempo e são passadas de geração em geração através dos séculos, de modo que, eventualmente, ninguém se lembra quem foi o autor ou quando foram compostas.

Características dos Poemas Tradicionais

• Tradição Oral: São transmitidos principalmente por via oral, através do canto e da música.
• Composições Musicais: São dominadas por linhas curtas, repetição e paralelismo. Estes recursos criam ritmo e facilitam a memorização do poema.

1.1. Essenciais da Narrativa de Renovação

Alguns aspectos essenciais da narrativa de renovação são:

• Novas questões: Destaque do interesse em áreas urbanas em comparação com a predominância rural do romance realista.
• Surgimento da imaginação: Presença do "realismo mágico". Realidade e fantasia são apresentadas juntas na novela.
• Mais cuidado estilístico e construtivo: Os autores investem em inovações. (Kafka)
• Assimilação de elementos do surrealismo onírico e irracional.

2. Os Pioneiros da Renovação

Quatro escritores são considerados os verdadeiros pioneiros da renovação narrativa:

• Jorge Luis Borges: Escreveu contos fantásticos e absurdos, como Ficções e O Aleph. A esses, devem ser acrescentados: O Criador e O Livro de Areia.

**Modernismo: Definição e Características**

O Modernismo foi um movimento artístico do final do século XIX e início do século XX que se manifestou principalmente na literatura em língua espanhola. Os autores modernistas buscavam uma renovação estética como forma de escapar da dura realidade de seu tempo. O movimento teve como figura central o poeta nicaraguense Rubén Darío e durou aproximadamente de 1880 a 1914.

Características do Modernismo:

• Oposição ao Realismo e aproximação ao Romantismo.
• Expressão de sentimentos íntimos.
• Foco em temas idealizados, países e lugares exóticos e inexistentes.
• Evasão da realidade considerada vulgar.
• Lema "a arte pela arte", ou seja, a criação da beleza sem outra intenção.
• Linguagem culta e

Miguel Ángel Asturias

A Obra Criativa de Asturias

Sua obra se desenvolve entre dois níveis complementares:

• a) Os problemas de ordem sócio-política
• b) A descoberta das áreas mais profundas e maravilhosas da América, realizando pesquisa no folclore e nos mitos de seu país

Sr. Presidente: Estética e Inovações

Publicação: 1946

É um testemunho artístico da ditadura guatemalteca de Estrada Cabrera.

Usa a técnica grotesca de Valle-Inclán (a distorção da realidade para recarregar suas características grotescas e abusivas). Usa uma linguagem sensorial.

Usa mito popular, humor negro, sonhos, vários tipos de textos (relatórios, fórmulas jornalísticas...). Vai descrevendo o tempo da ditadura com base em observações pessoais... e as crueldades... Continue a ler "O Boom Latino-Americano e o Realismo Mágico" »

Don Juan: Uma Jornada de Sedução e Traição

Ato I: A Desonra em Nápoles

A peça inicia-se com Don Juan, sedutor inveterado, desonrando a Duquesa Isabela em Nápoles. O Duque Octavio, amigo de Don Juan, é falsamente incriminado pelo crime. D. Pedro Tenório, tio de Don Juan e embaixador da Espanha, recebe ordens para prender o culpado. Don Juan confessa a D. Pedro, que se enfurece, mas acaba ajudando-o a escapar.

Ato II: Fuga e Nova Conquista

Don Juan foge para Tarragona com seu servo Catalinón. Tisbea, uma pescadora, os resgata de um naufrágio. Don Juan, recuperando-se sob os cuidados de Tisbea, a seduz e a abandona. Enquanto isso, o Rei Afonso XI, ciente das ações de Don Juan, ordena a seu capanga, Don Diego Tenório (pai de Don Juan)... Continue a ler "A Traição de Don Juan" »

A Geração de 27 foi influenciada pelos clássicos espanhóis, especialmente Góngora, e autores mais recentes como Bécquer e Jiménez. A influência clássica pode ser vista, principalmente, no uso de formas como o pentâmetro, a oitava real e o soneto, empregadas em trabalhos como o de Alberti.

A obra de Pedro Salinas é dividida em três fases:

• Primeira fase: influenciada pela vanguarda e por Góngora, composta por Seguro Azar, em 1929.
• Segunda fase: a produção de seu grande amor: La Voz a Ti Debida, em 1931, e Razón de Amor y Largo Lamento, em 1939.
• Terceira fase: no exílio, com reflexões sobre a existência humana em Todo Más Claro, em 1946.

Jorge Guillén concebeu sua obra como um todo e foi juntando poemas para dar forma a Aire Nuestro,... Continue a ler "Geração de 27: Influências e Obras" »

Camilo José Cela (1916-2002)

Sua obra narrativa oferece aspectos controversos (palavrões) e questionou sua capacidade de fazer novela. Seu livro A Família de Pascual Duarte (1942) é uma verdadeira surpresa no contexto de mediocridade em que ele apareceu. Após o sucesso deste trabalho, Cela escreveu outros romances que destacam os seus esforços para encontrar novos modelos formais. Ele escreveu um romance sobre uma comunidade de doentes em Pavilhão de Enfermagem (1944), um relato neopicaresco em Novas Aventuras e Desventuras de Lazarillo (1944). Em 1948, ele publicou um de seus livros mais importantes do pós-guerra, Viagem à Alcarria, em que essa viagem foi definida de forma discreta na situação socioeconômica da região, as histórias... Continue a ler "Camilo José Cela e Miguel Delibes: Literatura Espanhola Pós-Guerra" »

Introdução

A partir da década de 70, a narrativa se afasta do experimentalismo e do simples jogo literário. Há um retorno ao interesse pela história, pelo argumento, pela intriga, mas não ao realismo típico da narrativa do século XIX, nem ao realismo social.

As novelas (romances) de hoje são devedoras, tanto em recursos e procedimentos técnicos, da renovação da narrativa dos anos sessenta, quanto das diversas tradições mais romanescas do nosso século: suspense, aventura. Quase nenhum gênero esteve ausente do romance em espanhol nos últimos anos: histórias de amor, aventura, policial, fantasia, thriller psicológico, romances históricos, relatos autobiográficos, etc.

O início da nova virada é marcado por A Verdade Sobre o