Apontamentos, resumos, trabalhos, exames e problemas de Espanhol

Josep Carner (Barcelona, 1884 – Bruxelas, 1970)

• Publicou seu primeiro poema sob pseudônimo aos 11 anos.
• Estudou Direito e Filosofia.
• Em 1921, ingressou no corpo diplomático, vivendo no estrangeiro.
• De 1939 a 1945, exilou-se no México e, posteriormente, mudou-se para a Bélgica.
• Foi professor na Universidade Livre de Bruxelas.
• Faleceu em 1970.

Trabalho

• Publicou Els fruits saborosos (1906).
• A partir de 1946, residindo em Bruxelas, escreveu sua obra madura.
• Em 1952, publicou obras ligadas à sua experiência de exílio na Bélgica.

Joan Salvat-Papasseit (Barcelona, 1894–1924)

• Nasceu em Barcelona em 1894.
• Autodidata, formou-se através da leitura e do estudo constante.
• Aos 23 anos, trabalhando na seção de biblioteca das Galerias Laietanes, entrou em

Os Mundos Narrativos de Cunqueiro
Nos romances e contos de Álvaro Cunqueiro encontramos uma originalíssima mistura de realidade e fantasia. Em cada um dos seus livros coexistem personagens e fatos fantásticos com outros que bem poderiam fazer parte da vida cotidiana.
Os personagens de suas obras vêm, em muitos casos, de velhos mitos de outras culturas. Assim, em Merlin e família, o protagonista é o mesmo mago Merlin que acompanhava o rei Artur em suas aventuras lendárias. Em Se o velho Sinbad voltar às ilhas, o personagem principal é o mesmo Sinbad de As mil e uma noites.
E o mesmo faz com os mitos nórdicos ou com os da literatura grega.
O humor é outra das características essenciais da narrativa de Cunqueiro.

A sua obra poética

Prosa Renascentista: Idealismo e Realismo na Literatura

Prosa Idealista na Renascença

• Romances de Cavalaria:

• Idealizados e com cenários imaginários, apresentam heróis nobres e belos que resgatam mulheres com uma espada, uma arma já antiga na época em que as armas de fogo eram conhecidas.

• Novela Pastoral:

• Os personagens são pastores idealizados, inseridos em um locus amoenus também idealizado, que discorrem sobre suas penas de amor.
• Livros: Os Sete Livros de Diana, de Jorge de Montemayor.

• Novelas Mouriscas:

• Mouros são idealizados em um cenário que também mantém uma natureza idealizada.
• Livros: História

O Realismo e o Naturalismo

Em meados do século XIX, um novo poder cultural e literário surgiu devido ao esgotamento do Romantismo. O Realismo substituiu a exaltação da liberdade individual pela análise objetiva da realidade social.

Se o Romantismo coincidiu com a difusão das ideias liberais, o Realismo está relacionado com os conflitos sociais entre a burguesia dominante e a classe operária, que começava a lutar pelos seus direitos. Este movimento foi influenciado por teorias filosóficas e sociológicas que alteraram a mentalidade e a estrutura da sociedade:

• Positivismo: filosofia que defende a objetividade científica na observação da realidade.
• Marxismo: de Marx e Engels, que visa a transformação da sociedade burguesa e o estabelecimento

1. O Léxico do Castelhano: Nível Léxico-Semântico

A unidade de nível lexical é o lexema, a base da palavra. Os lexemas são monemas significativos. Portanto, além da Lexicologia (que incide sobre o inventário e classificação das unidades lexicais de uma língua, e o desenvolvimento de dicionários), a Semântica (preocupa-se com o estudo do significado dos itens ou grupos de unidades lexicais) é fundamental. Por isso, é comum falar do nível semântico-lexical da língua, visto que o estudo de um nível está ligado ao estudo do outro.

2. A Formação do Léxico do Castelhano

O Castelhano deriva do Latim, mas a formação do seu léxico inclui influências de outras línguas. As palavras de empréstimo são termos de outros idiomas... Continue a ler "Léxico do Castelhano: Formação, Influências e Tipos" »

Conceitos Fundamentais da Língua

Língua: Refere-se às unidades e regras de um sistema de comunicação partilhado por falantes de uma mesma língua.

Dialeto: É uma variante de uma língua, que pode diferir por localização geográfica ou por ser um modo distinto da evolução da língua de origem.

Fala: É a realização individual de um ato de comunicação verbal.

A Situação Linguística na Espanha

Espanha é um país plurilíngue, onde coexistem várias línguas. O castelhano é falado em todo o país, mas em algumas comunidades autónomas também se falam outras línguas, como o catalão e o galego. O espanhol é uma das línguas mais faladas no mundo (cerca de 400 milhões de pessoas), o que demonstra a sua riqueza linguística.

Origem

SOCIEDADE E CULTURA NO TEATRO BARROCO: Declínio do Império Espanhol

O declínio do Império Espanhol, marcado pela perda de possessões europeias, enormes dívidas de guerra e a diminuição do poder monárquico, criou um contexto de instabilidade econômica, política e social. A situação social era caracterizada por confrontos entre a burguesia e a nobreza. A aliança entre a nobreza e a realeza enfraqueceu a burguesia e o povo, consolidando a monarquia absoluta. A corte institucionalizou festividades e espetáculos para distrair o povo e manter a ilusão de riqueza e poder, com gastos vultosos em touradas, bailes, festivais e teatro. O teatro tornou-se um centro de espetáculo, exaltando tanto a figura do rei quanto a do vilão ou camponês.... Continue a ler "Teatro Barroco: Sociedade, Cultura e Gêneros" »

Poesia e Prosa no Século XVII

1. Conceitismo e Culteranismo

O conceitismo e o culteranismo são ceticismos subjacentes profundamente vitais que fazem um voo em duas direções diferentes: o conceitista e o cultista. Ambas as vertentes quebram o equilíbrio literário barroco e renascentista, partilhando o artifício e a dificuldade.

Culteranismo

Luis de Góngora pretende criar uma linguagem poética própria e erudita. Tende à beleza formal e ao brilho da cor e elementos sensoriais. Consegue-o mediante o desenvolvimento cuidadoso da linguagem e a abundância de recursos (metáforas ousadas, hipérbole, ...)

Conceitismo

É representado por Francisco de Quevedo. Tende a ser conciso, com densidade expressiva, e a encontrar humor e engenho. Usa reticências,... Continue a ler "Conceitismo e Culteranismo: Poesia e Prosa no Século XVII" »

A Língua Hispano-Americana

O termo espanhol americano refere-se à variante da língua falada pelos habitantes dos diferentes países da América hispânica. Este fenômeno decorre do processo de hispanização iniciado em 1492, com a descoberta da América. Fatores essenciais para o estudo da realidade linguística incluem a formação da etnia sobre um substrato nativo e a imposição do castelhano, um idioma que já apresentava forte dialetalização.

Divisão Dialetal: Terras Altas e Terras Baixas

Na América espanhola, a divisão ocorre entre:

• Terras Altas (Clima Frio): Predominantemente influenciadas por colonos castelhanos. As vogais são mais fechadas e as átonas internas tendem a desaparecer.
• Terras Baixas (Clima Quente): Predominantemente